##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




files

GLOSSAIRE / GLOSSARY
files

limes

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
filés

spun thread and yarn

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
files

classeurs

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in response to an initialization of the apparatus, a validation value is calculated for each of a plurality of application executable files and the validation values are stored in a protected memory portion of random access memory

en réponse à une initialisation de l'appareil, une valeur de validation est calculée pour chacun d'une pluralité de fichiers exécutables d'application, et les valeurs de validation sont stockées dans une partie de mémoire protégée de mémoire vive

brevets / patents - wipo.int

the file being one of a plurality of files on a replicated file server connected to one or more other replicated file servers over a network

le fichier étant l'un d'une pluralité de fichiers sur un serveur de fichiers dupliqués connecté à un ou plusieurs autres serveurs de fichiers dupliqués sur un réseau

brevets / patents - wipo.int

introduced disposition in optical mouse, with voice capture, to send in audio files

agencement introduit dans une souris optique à fonction de capture vocale permettant d'envoyer des fichiers audio

brevets / patents - wipo.int

the profile manager dynamically constructs a classpath for the required version by preferentially utilizing files from the at least one delta file followed by files from the complete installation

le gestionnaire de profil construit de manière dynamique un trajet de classe pour la version requise en utilisant de préférence des fichiers provenant du ou des fichiers de delta suivis de fichiers provenant de l'installation complète

brevets / patents - wipo.int

thus the viewer provides a more streamlined experience to the user and simplifies accessing files of various file types. the viewer may be embedded in a web page or may be provided in a pop-up or modal window.

ainsi le lecteur procure une expérience plus optimisée à l'utilisateur et il simplifie l'accès aux fichiers appartenant à des types variés. le lecteur peut être intégré dans une page web ou peut être procuré dans une fenêtre contextuelle ou modale.

brevets / patents - wipo.int

a security module in each client monitors client encounters with entities such as files, programs, and websites, and then computes a hygiene score based on the monitoring

un module de sécurité dans chaque client surveille les rencontres des clients avec des entités telles que des fichiers, des programmes et des sites web, et calcule ensuite une note d'hygiène basée sur la surveillance

brevets / patents - wipo.int

the files are organized into groups or lists, thus forming one or more products

les fichiers sont organisés en groupes ou en listes, formant ainsi un ou plusieurs produits

brevets / patents - wipo.int

with the file digests for the restricted-access sponsored video files being separately visually designated as such on the access site

les condensés de fichier pour les fichiers vidéo commandités à accès limité étant conçus de manière visuellement séparée en tant que tels sur le site d'accès

brevets / patents - wipo.int

and each of the restricted-access sponsored video files including an identification of an operator of the site.

et chacun des fichiers vidéo commandités à accès limité comprenant une identification d'un opérateur du site.

brevets / patents - wipo.int

the target file description and the output format description are included in one or more properties files , which are text files that include one or more name-value pairs (properties)

la description du fichier cible et la description du format de sortie sont incluses dans un ou plusieurs fichiers de propriétés qui sont des fichiers texte comprenant une ou plusieurs paires nom-valeur (propriétés)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "files"Définition de "limes"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##