##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fiberglass

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fiberglass

ouate de verre

matériaux / materials - techdico
fiberglass

fibre de verre

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fiberglass

fiberglass

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

bio-based aqueous binder for fiberglass insulation materials and non-woven mats

liant aqueux d'origine biologique pour matériaux d'isolation en fibre de verre et mats non tissés

brevets / patents - wipo.int

a continuous composite fiberglass sucker rod for connection between a pump and a pump drive has a rectangular cross section

une tige de pompage composite continue en fibre de verres conçue pour être raccordée entre une pompe et un entraînement de pompe et comportant une section transversale rectangulaire

brevets / patents - wipo.int

the first fiberglass layer is a woven layer while the second fiberglass layer is a padding-like layer

la première couche de fibre de verre est une couche tissée tandis que la seconde couche de fibre de verre est une couche de type remplissage

brevets / patents - wipo.int

the air tank is provided with a carbon filament reinforced plastic layer, and a fiberglass and aramid-fiber layer

le réservoir d'air est pourvu d'une couche en plastique renforcée de filaments de carbone, et d'une couche à fibres de verre et à fibres d'aramide

brevets / patents - wipo.int

optical fiber, in particular a laser fiber containing a doped glass fiber core and cladding around the fiberglass core

fibre optique, en particulier fibre laser comportant un coeur en fibre de verre dopé et une gaine entourant ledit coeur

brevets / patents - wipo.int

circuitry wiring pushes through the woven first fiberglass layer before extending out through the opening in the housing

le câblage de l'ensemble de circuits passe par la première couche de fibre de verre tissée avant de passer à l'extérieur par l'ouverture située dans le logement

brevets / patents - wipo.int

the fiberglass wick has an outside diameter OD substantially equal to the given inside diameter ID and has a substantially centrally located open chamber extending the length thereof

cette mèche de fibres de verre présente un diamètre extérieur OD sensiblement égal au diamètre intérieur ID donné et possède une chambre ouverte sensiblement positionnée au centre et s'étendant le long de cette mèche

brevets / patents - wipo.int

a potted electrical circuit is enclosed within a housing and has a first and second fiberglass layer that is laid upon a top surface of the potted electrical circuit

le circuit électrique enrobé selon la présente invention est enfermé à l'intérieur d'un logement et est pourvu d'une première et d'une seconde couche de fibre de verre qui est déposée sur la surface supérieure du circuit électrique enrobé

brevets / patents - wipo.int

the first fiberglass layer is tucked in and around the electrical circuit and adheres to the inside of the housing by attaching to the potting material while it hardens

la première couche de fibre de verre est mise dans le circuit électrique et autour de celui-ci et colle à la partie intérieure du logement en s'attachant au matériau de remplissage lorsqu'elle durcit

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fiberglass"Définition de "ouate de verre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##