##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fault

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fault

anomalie

mécanique / mechanical - techdico
fault

défaut

mécanique / mechanical - techdico
fault

panne

sécurité informatique / information security - acta.es
fault

faute

médical / medicine - acta.es
fault

défault

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fault

faille

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
fault

paraclase

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fault

accident géologique

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fault

cran

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fault

crin

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the power plug can detect the cable leakage fault of power supply in real time and cut off the power supply in time.

la fiche d'alimentation peut détecter un défaut de fuite de câble d'alimentation électrique en temps réel et couper l'alimentation électrique à temps.

brevets / patents - wipo.int

the fault detector is configured for detecting an electrical change based on the electrical characteristic to signify a potential impending failure of at least one of the first-and second conductive layers of the hose

le détecteur de défaut est configuré pour détecter un changement électrique sur la base de la caractéristique électrique pour indiquer un défaut imminent potentiel de la première et-ou de la seconde couche conductrice du tuyau

brevets / patents - wipo.int

observing an event standby phase. detecting, when applicable, a fault in the power from the power supply unit

-observer une phase d'attente d'événement.-détecter, le cas échéant, une défaillance de l'alimentation du bloc secteur

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a method for locating a fault in a series-compensated two-terminal power transmission line 3 comprising a compensating bank 2 for providing series-compensation to the transmission line

l'invention porte sur un procédé pour localiser un défaut dans une ligne de transmission de puissance à deux bornes à compensation série 3 comprenant une batterie de compensation 2 pour fournir une compensation série à la ligne de transmission

brevets / patents - wipo.int

the fault detector includes a sensing device, a recording device and a digital processor

le détecteur de défaut comprend un dispositif de détection, un dispositif d'enregistrement et un processeur numérique

brevets / patents - wipo.int

a leakage protection circuit for testing the cable leakage fault of power output is provided on the circuit board

un circuit de protection contre les fuites destiné à évaluer le défaut de fuite de câble de la puissance de sortie est installé sur la carte de circuit imprimé

brevets / patents - wipo.int

a hose fault detection system includes a hose assembly and a fault detector

un système de détection de défaut de tuyau comprenant un ensemble tuyau et un détecteur de défaut

brevets / patents - wipo.int

a plurality of test costs inherent in the FIM are imputed by first generating a plurality of constraints between the cost of each test and fault probabilities that hold for all fault scenarios

une pluralité de coûts de test, contenue dans le FIM, est appliquée en générant en premier lieu une pluralité de contraintes entre le coût de chaque test et des probabilités de d'anomalie prenant en compte l'ensemble des scénarios d'anomalie

brevets / patents - wipo.int

the third process could represent a watchdog that terminates and restarts processes in response to detecting a fault or that prioritizes the processes

le troisième processus pourrait représenter un chien de garde qui arrête et redémarre des processus en réponse à la détection d'une panne ou qui hiérarchise les processus

brevets / patents - wipo.int

method and device for fault location of series-compensated transmission line

procédé et dispositif pour la localisation des défauts d'une ligne de transmission à compensation série

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fault"Définition de "anomalie"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##