##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



fatigue test

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fatigue test

essai de fatigue

mécanique / mechanical - techdico
fatigue test

épreuve de fatigue

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
fatigue test

test de fatigue

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
fatigue test

épreuve d'effort prolongé

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
fatigue test

essai de mise en charge alternée

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
endurance and fatigue test by variable tension between two given values of load

essai d'endurance et de fatigue par tension variable oscillant entre deux forces de valeurs déterminées

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
endurance and fatigue test by alternating tension varying from zero to a given value

essai d'endurance et de fatigue par tension alternée variant de zéro à une valeur déterminée

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
a fatigue test, as described in paragraph 6.2.1.4, to guarantee a sufficient lifetime.

l'exécution d'un essai de résistance à la fatigue, tel que décrit au paragraphe 6.2.1.4, en vue de garantir une durée de vie suffisante.

Eurofound / Eurofound - eur-lex.europa.eu
The number of cycles in the fatigue test was selected to simulate an overall service life of 30 years at a rate of 100000 km per year.

Le nombre de cycles de l'essai de fatigue a été choisi pour simuler une durée totale d'exploitation de 30 ans, au rythme de 100000 km par an.

général / general - eur-lex.europa.eu
In most cases, this arrangement is not feasible for the fatigue test for practical reasons. a separate study shall be conducted to define the test set-up.

Dans la plupart des cas, pour des raisons pratiques, cette configuration n'est pas adaptée à la réalisation des essais de fatigue. une étude séparée doit donc être conduite pour définir le support d'essai.

essai / testing - eur-lex.europa.eu
The dynamic test (fatigue test) is designed to verify whether the bogie design is sound, and whether fatigue cracks might be expected to occur in service.

L'essai dynamique (essai de fatigue) a pour objectif de vérifier si la conception du bogie est robuste, et si des fissures de fatigue sont susceptibles d'apparaître en service.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fatigue test"Définition de "essai de fatigue"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##