##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fast

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fast

rapide

mécanique / mechanical - techdico
fast

amarre traversière

transports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
fast

traversier

transports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
fast

traversière

transports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

by means of adjusting the MPCP counter at the standby PON port and setting a dedicated communication channel to realize the fast communication between the master and standby PON ports

au moyen d'un ajustement du compteur MPCP au niveau du port PON de secours et d'un réglage d'un canal de communication dédié pour réaliser la communication rapide entre les ports PON maître et de secours

brevets / patents - wipo.int

in another aspect, the present invention provides a new, fast and high-throughput method for analyzing low-molecular-weight compounds by MALDI analysis as well as systems therefore.

dans un autre aspect, la présente invention concerne un nouveau procédé rapide à haut débit permettant l'analyse de composés de poids moléculaire faible par analyse MALDI et également les systèmes pour celui-ci.

brevets / patents - wipo.int

each external sensor includes a first TOA gage that produces a TOA signal in response to a fast rising blast induced positive pressure change above a predetermined threshold

chaque capteur externe comprend un premier dispositif de mesure de ligne d'arrivée qui produit un signal de ligne d'arrivée en réponse à un changement de pression positif induit par une déflagration à montéerapide supérieure à un seuil prédéterminé

brevets / patents - wipo.int

the new transistor has applications in ultra fast switches operating at a very low voltage and in the area of memory devices in the nano-scale.

ce nouveau transistor peut être utilisé dans des commutateurs ultra-rapides fonctionnant à très basse tension, ainsi que dans le domaine des dispositifs de mémoire à l'échelle nanométrique.

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a method for detecting fast and-or unevenly moving objects, comprising the following steps

l'invention se rapporte à un procédé pour détecter des objets se déplaçant rapidement et-ou de manière inégale et qui comprend les étapes consistant à

brevets / patents - wipo.int

and the in-plane fast axis of the second birefringent layer of the second kind is generally orthogonal to the absorption axis of the second polarizer

et l'axe rapide dans le plan de la deuxième couche biréfringente du deuxième type est généralement perpendiculaire à l'axe d'absorption du second polariseur

brevets / patents - wipo.int

whereby at least two rounds of sweep signals received in response to transmission from the transceiver are subjected to fast fourier transforms, and an MRAV processing unit

au moins deux cycles de signaux de balayage reçus en réponse à l'émission par l'émetteur-récepteur étant soumis à des transformées rapides de fourier, et d'une unité de traitement MRAV

brevets / patents - wipo.int

from the receiver, demultiplex the first sequence fast enough so that the demultiplexing of the second sequence

provenant du récepteur, démultiplexer la première séquence assez rapidement pour que le démultiplexage de la seconde séquence

brevets / patents - wipo.int

this film is formed at a very fast set speed without the need of thermal energy

le film se forme avec une vitesse de prise très rapide, sans qu'il n'y ait besoin d'énergie thermique

brevets / patents - wipo.int

inoculating mushroom spawn into the aloe culture medium and then fast freezing the inoculated medium

à ensemencer au moyen de blanc de champignon ledit milieu de culture à base d'aloe vera, puis à surgeler le milieu ensemencé

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fast"Définition de "rapide"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##