##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fan blade

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fan: ventilateurmécanique / mechanical - techdico
ventilateur - soufflanteaéronautique / aeronautics - techdico
faninternet et web / internet and web - acta.es
hélicemécanique / mechanical - techdico
aspirateuragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
manche à airagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
palmettestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
soufflanteindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
cônesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

blade: lamemécanique / mechanical - techdico
palemécanique / mechanical - techdico
aubagemécanique / mechanical - techdico
peignemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
palettemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
lame de la sciemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
limbevie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
ailetteagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
aubage du rotorénergie douce / soft energy - iate.europa.eu // santrans.net
pale de l'héliceénergie douce / soft energy - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fan blade

pale de ventilateur

mécanique / mechanical - techdico
fan blade

aube de soufflante

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
fan blade

ailette de ventilateur

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to a fan blade, in particular for smoke extractor fans, comprising fastening means for mounting the fan blade on a fan hub, and a blade section

l'invention concerne une pale de ventilateur, en particulier pour des ventilateurs de désenfumage, avec des moyens de fixation destinés à fixer la pale de ventilateur sur un moyeu de ventilateur et avec un segment de pale

brevets / patents - wipo.int

the computer calculates the radial distances of points on the edge of the fan blade from a centroid of the profile

l'ordinateur calcule les distances radiales qui séparent des points situés sur le bord de l'aube de soufflante du centre du profil

brevets / patents - wipo.int

in order to improve such a fan blade in terms of the amount of material used and the mass, the blade section has an outer casing which encloses a hollow space.

afin d'améliorer l'utilisation des matières et la masse, il est proposé que le segment de pale comprenne une enveloppe extérieure qui entoure un espace creux.

brevets / patents - wipo.int

a detector detects light reflected from the position on the edge of the fan blade

un détecteur détecte la lumière réfléchie par l'emplacement situé sur le bord de l'aube de soufflante

brevets / patents - wipo.int

a handheld flashlight-fan is a handheld fan that uses a LED as its illuminant, which is composed of a pedestal, a case, a fan blade, a rotating shaft and a motor

un système de ventilateur portable et de lampe torche qui est un ventilateur portable qui utilise une diode électroluminescente comme source lumineuse, qui est composé d'un socle, d'un boîtier, d'une pale de ventilateur, d'un arbre rotatif et d'un moteur

brevets / patents - wipo.int

a computer (480 measures the distance from the laser source to points on the edge of the fan blade to produce a profile of the edge in terms of x and z coordinates

un ordinateur mesure la distance entre la source laser et des points situés sur le bord de l'aube de soufflante pour produire un profil du bord sous forme de coordonnées x et z

brevets / patents - wipo.int

plural blades around a central shaft rod compose the fan blade main body

une pluralité de pales autour d'une tige d'arbre centrale composent le corps principal de pales de ventilateur

brevets / patents - wipo.int

and thereby varied, by way of an adjustment eccentric, the angle of attack of the at least one fan blade

et de ce fait, modifie l'angle d'incidence de la ou des pales d'aération par un excentrique de réglage

brevets / patents - wipo.int

the fan blade main bodies are pivotally disposed on the main shaft on both sides of the seat symmetrically

les corps principaux de pales de ventilateur sont disposés de manière pivotante sur l'arbre principal des deux côtés du siège de manière symétrique

brevets / patents - wipo.int

the adjustment device is equipped with an adjustment drive for adjusting the angle of attack of at least one fan blade

le dispositif de réglage est pourvu d'un entraînement de réglage pour le réglage de l'angle d'incidence d'au moins une pale d'aération

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fan blade"Définition de "pale de ventilateur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##