##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




face

GLOSSAIRE / GLOSSARY
face

œil

logiciel et application / software and application - acta.es
face

arête

mécanique / mechanical - techdico
face

cadran

mécanique / mechanical - techdico
face

face

mécanique / mechanical - techdico
face

surface

mécanique / mechanical - techdico
face

addendum flank

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
face

prism plane

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
face

face-plate

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
face

face side

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

1_) wherein said catalyst layer is mounted to the backing layer on a face opposed to the aperture, so as to be in fluid communication with atmospheric oxygen in the case of microbial fuel cell

1) ladite couche de catalyseur étant montée sur la couche de support sur une face opposée à l'ouverture, de façon à être en communication fluide avec de l'oxygène atmosphérique dans le cas d'une pile à combustible microbienne

brevets / patents - wipo.int

the laser source is positioned such that the output face of the laser source is proximity-coupled to a waveguide portion of the input face of the wavelength conversion device

la source laser est positionnée de telle sorte que sa face de sortie soit couplée par proximité avec une partie guide d'onde de la face d'entrée du dispositif de conversion de longueur d'onde

brevets / patents - wipo.int

each latch member has a load face adapted to abut and support the mooring element

chaque élément de verrouillage comporte une face de charge conçue pour être en butée l'élément d'ancrage et le supporter

brevets / patents - wipo.int

and coil springs for urging the fixed shafts, on both sides of the pad rollers in the axial direction, in the directionin which the pad rollers face the conveyor rollers.

et des ressorts hélicoïdaux pour pousser les arbres fixes, des deux côtés des rouleaux presseurs dans la direction axiale, dans la direction dans laquelle les rouleaux presseurs font face aux rouleaux de transport.

brevets / patents - wipo.int

a holding mechanism for holding the switch body at a predetermined mounting position is provided between a side face of the switch body and the rear face of the face plate

un mécanisme de maintien permettant de maintenir le corps d'interrupteur en une position de montage prédéterminée est prévu entre un côté latéral du corps d'interrupteur et le côté arrière de la plaque frontale

brevets / patents - wipo.int

non-invasive device for measuring metabolites in sweat, which comprises a substrate suitable for attaching to a patient's skin, the inner face of which substrate has at least the following elements

un dispositif non invasif pour la mesure de métabolites dans la sueur, ledit dispositif comprenant un substrat approprié pour être fixé sur la peau d'un patient, sur la face interne duquel sont disposés au moins les éléments suivants

brevets / patents - wipo.int

during the application of finger pressure to the front face it bows downwardly in its central region as indicated by the broken outline

durant l'application d'une pression des doigts sur la face avant, celle-ci s'infléchit vers le bas dans sa région centrale, comme indiqué en pointillés

brevets / patents - wipo.int

system and method for control using face detection or hand gesture detection algorithms in a captured image

un système et un procédé de commande à base d'algorithmes de détection de visage ou de geste de la main dans une image saisie

brevets / patents - wipo.int

because the respective injection holes are formed so as to face the inner side of the pipe member, the raw material fluid is injected through the respective injection holes at the same injection pressure

chaque trou d'injection est conçu de sorte à faire face à la partie interne de l'élément tube, ainsi, la matière première liquide est injectée à une pression identique par chaque trou d'injection

brevets / patents - wipo.int

is arranged between a transparent first electrode and a second electrode that is arranged so as to face the first electrode

est agencée entre une première électrode transparente et une seconde électrode qui est agencée de façon à faire face à la première électrode

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "face"Définition de "œil"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##