##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



eyelid

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
eyelid

paupière

anatomie humaine / human anatomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
by means of which an eye can be washed in an improved manner, wherein the invention proposes that the attachment comprises a device having wing-like spreader elements pulling the upper eyelid

dispositif avec lequel le lavage d'un oeil s'effectue de façon améliorée, l'invention prévoit que l'embout présente un système avec des éléments écarteurs en forme d'aile, qui écartent la paupière supérieure

brevets / patents - wipo.int
this force can be used to express material from blocked sebaceous glands of the mammalian eyelid

cette force peut être utilisée pour exprimer une substance provenant des glandes sébacées bouchées des paupières du mammifère

brevets / patents - wipo.int
in use, the bobbin heats the eyelid and rotates such that a massaging force is exerted on the eyelid perpendicular to the lash line

lors de l'utilisation, la bobine chauffe les paupières et tourne de telle sorte qu'une force de massage s'exerce sur la paupière perpendiculairement à la ligne de cils

brevets / patents - wipo.int
as such, also disclosed herein is a method for treating disorders of the mammalian eyelid, such as inflammation, using the device of the invention.

l'invention concerne également une méthode pour traiter les troubles de la paupière chez un mammifère, tels qu'une inflammation, utilisant le dispositif de l'invention.

brevets / patents - wipo.int
the present invention further provides methods for using these compositions to maintain eyelid hygiene, to treat an ocular disorder or to clean a skin surface

la présente invention porte en outre sur des procédés d'utilisation de ces compositions pourconserver une hygiène des paupières, pour traiter un trouble oculaire ou pour nettoyer une surface de peau

brevets / patents - wipo.int
the light therapy includes the administration of electromagnetic radiation to the eyeball of the subject underneath the eyelid of the subject while the eyelid of the subject is closed (eg, as the subject sleeps)

la thérapie lumineuse comprend l'administration d'un rayonnement électromagnétique au globe oculaire du sujet sous la paupière du sujet pendant que la paupière du sujet est fermée (par exemple, quand le sujet dort)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "eyelid"Définition de "paupière"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##