##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




extended

GLOSSAIRE / GLOSSARY
extended

étendu

logiciel et application / software and application - acta.es
extended

éloignée

aéronautique / aeronautics - techdico
extended

reconduit

mécanique / mechanical - techdico
extended

prolongé

mécanique / mechanical - techdico
extended

en traction

sciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
extended

caractère large

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

method and apparatus for transmitting and processing extended remote defection identification message and extended backward defection identification message

procédé et appareil d'envoi et de traitement de message d'identification de défaut distant étendu et de message d'identification de défaut arrière étendu

brevets / patents - wipo.int

the end node of the multi-protocol label switching (MPLS) transmission path generates the extended BDI message as required

le noeud d'extrémité du chemin de transmission à commutation d'étiquettes multiprotocole (MPLS) génère le message BDI étendu tel que requis

brevets / patents - wipo.int

in preferred embodiments, the brush head includes bristles or a sponge, the handle includes at least three segments, and when extended, the handle is wide (at least one inch), long, and easy to hold

dans des modes de réalisation préférés, la tête de brosse comprend des soies ou une éponge, le manche comprend au moins trois segments et, lorsqu'il est déployé, le manche est large (au moins 25 mm), long et facile à tenir

brevets / patents - wipo.int

identifies the type length value (TLV) message in the extended BDI message

celui-ci identifie le message type-longueur-valeur (TLV) dans le message BDI étendu

brevets / patents - wipo.int

the user equipment monitors downlink control channels for a plurality of scheduled component carriers in an extended search space

l'équipement utilisateur surveille les liaisons descendantes d'une pluralité de porteuses de composants programmées dans un espace de recherche étendu

brevets / patents - wipo.int

being respectively bent from both the left and right sides of the support section, extended rearward

étant respectivement courbées à partir des côtés gauche et droit de la partie de support, s'étendant vers l'arrière

brevets / patents - wipo.int

a plurality of sub search spaces within an extended search space corresponds to a plurality of scheduled component carriers, respectively

une pluralité de sous-espaces de recherche situés à l'intérieur d'un espace de recherche étendu correspond à une pluralité de porteuses d'éléments respectivement

brevets / patents - wipo.int

after being once extended further forward than the press-fit sections, and then respectively connected to the pair of press-fit sections.

après s'être étendues une fois davantage vers l'avant par rapport aux parties d'ajustement à force, puis étant ensuite respectivement connectées aux deux parties d'ajustement à force.

brevets / patents - wipo.int

the extended address value to identify a subset of storage locations from a plurality of storage locations

la valeur d'adresse étendue servant à identifier un sous-ensemble d'emplacements de stockage parmi une pluralité d'emplacements de stockage

brevets / patents - wipo.int

of the stabilizing member exhibits a continuous movement as the leg moves from the extended position to the retracted position, and attaching an operating actuator 10,

de l'organe de stabilisation présente un mouvement continu lors d'un déplacement de la jambe de la position déployée à la position rétractée, et d'atteler un actionneur de manoeuvre

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "extended"Définition de "étendu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##