##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




expense

GLOSSAIRE / GLOSSARY
expense

dépense

gestion / management - techdico
expense

déboursement

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
expense

mise de fonds

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Current expense (net accumulated loss), loss of the previous year before coverage.

Pertes courantes (pertes nettes cumulées), pertes de l'exercice précédent avant couverture.

général / general - eur-lex.europa.eu

However, this has been at the expense of employment (– 20 %), and investments (– 19 %).

Cette baisse s'est toutefois faite au détriment de l'emploi (- 20 %) et des investissements (- 19 %).

général / general - eur-lex.europa.eu

The Agency may, at its own expense, apply for and obtain patents therefor in all countries.

L'Agence peut, à ses frais, demander et obtenir le brevet en tout pays.

général / general - eur-lex.europa.eu

The parties may inspect the minutes at the Registry and obtain copies at their own expense.

Les parties peuvent prendre connaissance au greffe de tout procès-verbal et en obtenir copie à leurs frais.

général / general - eur-lex.europa.eu

The EIB shall provide the information referred to in paragraphs 2, 3 and 4 at its own expense.

La BEI prend en charge les coûts de la communication des informations prévues aux paragraphes 2, 3 et 4.

général / general - eur-lex.europa.eu

using this removable-disposable apparatus, when the sample is changed, the entire apparatus can be thrown away with minimal expense and system down time.

l'utilisation de cet appareil amovible-jetable, au moment du changement de l'échantillon, permet de jeter l'appareil entier et de réduire au minimum les coûts et le temps d'immobilisation du système.

brevets / patents - wipo.int

The common costs listed in Annex I shall be at the expense of Athena whenever they are incurred.

Les coûts communs énumérés à l'annexe I sont à la charge d'Athena, quel que soit le moment où ils sont encourus.

général / general - eur-lex.europa.eu

A guarantee premium constitutes an operating expense for HLB and thus reduces the taxable profit.

Pour la HLB, une commission de garantie constitue une dépense d'exploitation et elle vient donc en déduction des bénéfices imposables.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aid schemes must be introduced within three years following the occurrence of the expense or loss.

Les régimes d'aide doivent être introduits dans un délai de trois ans après la réalisation des dépenses ou la perte.

général / general - eur-lex.europa.eu

The guarantee premium counts as an operating expense for LBB and therefore reduces taxable profit.

Pour la LBB, la commission de garantie constitue une dépense d'exploitation et elle vient donc en déduction des bénéfices imposables.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "expense"Définition de "dépense"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##