##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




expected value

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
expected: anticipésciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
prévustatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
probablestatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
attendusciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
escomptésciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

value: grandeurmécanique / mechanical - techdico
matériau valorisableenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
évaluationorganisation de l'entreprise / business organisation - iate.europa.eu // santrans.net
valeur instantanéesciences / science - iate.europa.eu // santrans.net
brillancesciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
éclatsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
luminancesciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
valeur d'une grandeurstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
montantfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
valeur d'usagevie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
expected gain

gain attendu

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
loss expected

perte attendue

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
expected time

durée prévisible

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
expected life

durée nominale

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
expected loss

perte anticipée

institutions financières et crédit / financial institutions and credit - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the controller generates an ideal sinusoidal current reference signal synchronized by expected zero-crossings in the supplied power

le dispositif de commande génère un signal de référence en courant sinusoïdal idéal synchronisé par des passages au zéro attendus dans l'alimentation délivrée

brevets / patents - wipo.int

one or more a-priori bit values corresponding to expected bit values at one or more identified bit locations in the string of data bits may be identified

il est possible d'identifier une ou plusieurs valeurs binaires a priori correspondant à des valeurs binaires attendues à un ou plusieurs emplacements de bits identifiés dans la chaîne de bits de données

brevets / patents - wipo.int

with a reply signal of the expected pulses, said method being characterised in that a phase-control step

avec un signal de réplique des impulsions attendues, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'une étape de contrôle de phase

brevets / patents - wipo.int

correctional coefficients may then be calculated based in part upon the difference between a sensed signal and an expected signal

des coefficients correctifs peuvent ensuite être calculés en se basant en partie sur la différence entre un signal détecté et un signal attendu

brevets / patents - wipo.int

a method of securing network authentication information at a data processing device includes determining a boot source from which to boot the device and comparing the boot source to an expected source

un procédé de sécurisation des informations d'authentification réseau au niveau d'un dispositif de traitement de données consistant à déterminer une source d'amorçage à partir de laquelle amorcer l'appareil, puis à la comparer à une source attendue

brevets / patents - wipo.int

for example, the electronic device can receive data or algorithms defining the manner in which a power supplier computes the cost of consumed power, and predict the expected cost of the particular power requirement

par exemple, le dispositif électronique peut recevoir des données ou des algorithmes définissant la façon dont un fournisseur d'énergie calcule le coût d'une énergie consommée, et prédire le coût attendu de l'exigence énergétique particulière

brevets / patents - wipo.int

and comparing the determined locations with the expected pilot locations in the set.

et la comparaison des localisations déterminées avec les localisations du pilote attendues dans l'ensemble.

brevets / patents - wipo.int

which can be made into oral preparations or injections together with acid salts and is expected to become highly-efficient and low-toxicity anti-tumor and AIDS drugs.

et il peut être mis sous forme de préparations orales ou d'injections conjointement avec des sels d'acides et on s'attend à ce qu'il devienne des médicaments anti-tumoraux et contre le SIDA hautement efficaces et de faible toxicité.

brevets / patents - wipo.int

-calculating an expected digest f (TK') of the image key TK' with a cryptographic one-way function

-calculer un résumé attendu f (TK') de la clé image TK' avec une fonction unidirectionnelle cryptographique

brevets / patents - wipo.int

and taking the expected multimedia encoding rate as the reference of adjusting the current multimedia encoding rate

et prendre le rendement de codage multimédia espéré en tant que référence d'ajustement du rendement de codage multimédia courant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "expected"Définition de "anticipé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##