##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




expectations

GLOSSAIRE / GLOSSARY
expectations

attentes

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

The assessment showed that the Joint Action had fulfilled its expectations.

L'évaluation a montré que cette action commune avait atteint ses objectifs.

général / general - eur-lex.europa.eu

The actual results until now have borne out the Herlitz Group's expectations.

Jusqu'à présent, les attentes du groupe Herlitz se sont confirmées.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Commission must respect the legitimate expectations of the beneficiaries.

La Commission doit respecter la confiance légitime des bénéficiaires.

général / general - eur-lex.europa.eu

This is against the principles of legal security and legitimate expectations.

Une telle procédure est contraire aux principes de sécurité juridique et de confiance légitime.

général / general - eur-lex.europa.eu

In any event, that Directive created legitimate expectations for the beneficiaries.

En tout état de cause, ladite directive a fait naître une confiance légitime chez les bénéficiaires.

général / general - eur-lex.europa.eu

At issue, therefore, were the return expectations at the time of the investment decision.

En l'occurrence, c'est le rendement escompté à la date de la décision d'investissement qui est l'élément déterminant.

général / general - eur-lex.europa.eu

Respect of acquired rights and legitimate expectations is part of the Community legal order.

Le respect des droits acquis et de la confiance légitime des tiers est garanti par l'ordre juridique communautaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

In view of those expectations, it had been appropriate to close one of the two remaining RDFs.

Compte tenu de ces prévisions, il aurait été approprié de fermer un des deux FTR restants.

général / general - eur-lex.europa.eu

The principle of protection of legitimate expectations is a general principle of Community law.

Le respect de la confiance légitime est un principe général du droit communautaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

In principle, undertakings cannot claim legitimate expectations in respect of illegal State aid.

En principe, les entreprises ne peuvent invoquer des attentes légitimes vis-à-vis d'aides illégales.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "expectations"Définition de "attentes"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##