##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




expectation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
expectation

espérance

maths / mathematics - techdico
expectation

espérance mathématique

mécanique / mechanical - techdico
expectation

attente

mécanique / mechanical - techdico
expectation

variable expliquée

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
expectation

valeur probable

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
expectation

anticipation

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the expectation value of the quality of experience QoE of the multimedia service

la valeur d'espérance de la qualité d'expérience du service multimédia

brevets / patents - wipo.int

Liberalisation must also take account of the expectation of market growth.

La libéralisation doit aussi tenir compte des prévisions de croissance du marché.

général / general - eur-lex.europa.eu

Any rational investment decision is based on an expectation of a positive return.

Toute décision d'investissement rationnelle repose sur l'attente d'un rendement positif.

général / general - eur-lex.europa.eu

This conclusion also seems to follow from the principle of legitimate expectation.

Cette conclusion semble aussi découler du principe de la confiance légitime. Certes, la France n'a présenté à la Commission aucun argument portant sur l'existence d'une confiance légitime dans le chef des bénéficiaires de l'aide.

général / general - eur-lex.europa.eu

The acceptance of a merely similarscheme could, it argued, give rise to such an expectation.

L'acceptation d'un régime simplement analogue pourrait engendrer une telle confiance.

général / general - eur-lex.europa.eu

the treatment of kidney disease may be tailored depending upon the need for, or expectation of, long-term dialysis

le traitement des maladies rénales peut être personnalisé en fonction du besoin ou d'une dialyse probable longue durée

brevets / patents - wipo.int

The expectation is that there will be a shortage of approximately 1,7 million tonnes of propylene in the area in 2010.

On s'attend à ce qu'il y ait une pénurie d'environ 1,7 million de tonnes de propylène dans cette région en 2010.

général / general - eur-lex.europa.eu

However, beneficiaries of the scheme were entitled to entertain a legitimate expectation that the legality of the scheme was not in doubt.

Cependant, les bénéficiaires du régime étaient en droit de nourrir une confiance légitime que la légalité du régime ne faisait aucun doute.

général / general - eur-lex.europa.eu

The application of a Treaty rule to a specific situation for the first time cannot create a legitimate expectation in respect of the past.

L'application d'une disposition du traité à une situation spécifique pour la première fois ne saurait susciter une confiance légitime par rapport au passé.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "expectation"Définition de "espérance"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##