##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




exor

GLOSSAIRE / GLOSSARY
exor

ou exclusif

électronique / electronics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in the same way persons should be able to invoke rules of exorbitant jurisdiction in the same way as the nationals of the State concerned

au même titre

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

une première borne de connexion pour monter la carte de câblage flexorigide sur une carte mère

a first connecting terminal for mounting the flex-rigid wiring board on a mother board

brevets / patents - wipo.int

the severed flexor tendon can be attached to the tip portion, and the tool can be withdrawn from flexor tendon sheath to pass the severed flexor tendon to a repair site.

le tendon fléchisseur coupé peut être greffé à la partie pointe, et l'instrument peut être retiré de la gaine du tendon fléchisseur pour acheminer le tendon fléchisseur coupé vers un site de réparation.

brevets / patents - wipo.int

et une seconde borne de connexion pour monter un composant électronique sur la carte de câblage flexorigide

and a second connecting terminal for mounting an electronic component on the flex-rigid wiring board

brevets / patents - wipo.int

during use of the tool, the tip portion and at least a part of the shaft portion can be passed through the flexor tendon sheath, and the handle portion can be used to dilate the flexor tendon sheath

lors de l'utilisation de l'instrument, la partie pointe et au moins un élément de la partie arbre peuvent traverser la gaine du tendon fléchisseur, la partie manche pouvant servir à dilater la gaine du tendon fléchisseur

brevets / patents - wipo.int

Le fait que l'avantage ait été concédé à EDF par un acte législatif spécifique, la loi no 97-1026 du 10 novembre 1997, atteste son caractère unique et exorbitant.

The fact that the advantage was granted to EDF by a specific legislative instrument, Act No 97-1026 of 10 November 1997, is proof that it is unique and overrides the rules of ordinary law.

général / general - eur-lex.europa.eu

À ce titre et en vertu de l'article 86 du traité, EDF pourrait recevoir une compensation financière ou jouir de certaines prérogatives exorbitantes du droit commun.

On that account and pursuant to Article 86 of the Treaty, EDF could receive financial compensation or enjoy certain prerogatives derogating from the generally applicable rules of law.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte sur une carte de câblage flexorigide qui comporte une carte de câblage imprimé flexible pourvue d'un premier motif conducteur, et des cartes de câblage imprimé rigides pourvues de seconds motifs conducteurs

a flex-rigid wiring board is provided with a flexible printed wiring board having a first conductor pattern, and rigid printed wiring boards having second conductor patterns

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur une carte de câblage flexorigide qui comprend des substrats rigides ayant chacun des sections conductrices, et un substrat flexible ayant des sections conductrices

a flex-rigid wiring board is provided with rigid substrates each having conductive sections, and a flexible substrate having conductive sections

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "exor"Définition de "ou exclusif"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##