##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




exhaust

GLOSSAIRE / GLOSSARY
exhaust

collecteur d’echappement

automobile / automotive - techdico
exhaust

échappement

mécanique / mechanical - techdico
exhaust

pot d'échappement

automobile / automotive - techdico
exhaust

sortie (échappement)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
exhaust

aspirer

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
exhaust

éjection

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
exhaust

sortie

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
exhaust

épuiser sa mémoire

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
exhaust

évacuation

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
exhaust

épuiser une édition

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the NOX storage catalyst absorbs NOX, which is contained in the exhaust, when the air-fuel ratio of the inflowing exhaust gas is lean, and discharges the absorbed NOX when the air-fuel ratio of the inflowing exhaust gas is rich

le catalyseur de stockage de NOX absorbe le NOX contenu dans l'échappement lorsque le rapport air-carburant du gaz d'échappement entrant est pauvre, et décharge le NOX absorbé lorsque le rapport air-carburant du gaz d'échappement entrant est riche

brevets / patents - wipo.int

sensor for detecting the amount of a reducing agent and the amount of a pollutant in an exhaust gas

capteur permettant de détecter la quantité d'un agent de réduction et la quantité d'un polluant dansun gaz d'échappement

brevets / patents - wipo.int

the exhaust steam from the primary expansion is routed to secondary expansion avoiding back pressure for additional efficiency

la vapeur d'échappement de détente primaire est dirigée vers une détente secondaire, évitant une contre-pression et améliorant encore le rendement

brevets / patents - wipo.int

an arrangement for supplying fresh gas to a turbocharged internal combustion engine having an intake line and an exhaust gas line, comprising

un système d'alimentation en gaz frais d'un moteur à combustion interne à turbocompresseur avec un conduit d'admission et un conduit de gaz d'échappement qui comprend ce qui suit

brevets / patents - wipo.int

radial compressor, particularly for an exhaust gas turbocharger of an internal combustion engine

compresseur radial, en particulier pour un turbocompresseur à gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne

brevets / patents - wipo.int

method for diagnosing failures of an internal combustion engine exhaust line filter

procédé de diagnostic des défaillances d'un filtre d'une ligne d'échappement des gaz d'un moteur à combustion interne

brevets / patents - wipo.int

an exhaust channel through which a gas flows, said gas containing water vapor discharged by the evacuator

d'un canal d'échappement à travers lequel un gaz s'écoule, ledit gaz contenant la vapeur d'eau évacuée par l'évacuateur

brevets / patents - wipo.int

the oven can effectively save the electric energy and reduce the exhaust emission and ensure that the enameled wire products have higher quality.

ce four, qui permet d'économiser efficacement l'énergie électrique et de réduire les émissions de gaz, permet de former des produits de fils métalliques émaillés de qualité supérieure.

brevets / patents - wipo.int

the purification device comprises a water tank, a pump, a water rope formation mechanism, a sludge removing mechanism, an exhaust mechanism, and a barrier member

le dispositif de purification comporte un réservoir d'eau, une pompe, un mécanisme de formation de tige d'eau, un mécanisme d'élimination de boue, un mécanisme d'évacuation et un élément barrière

brevets / patents - wipo.int

and a second exhaust position at which the exhaust air discharged from the electric blower

et une seconde position d'évacuation dans laquelle l'air d'évacuation déchargé à partir de la soufflante électrique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "exhaust"Définition de "collecteur d’echappement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##