##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



excess pressure

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
excess pressure

surpression

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the fan produces the excess pressure of the volume enclosed by the shell, thereby rendering the segmented aircraft flexible and at the same time dimensionally stable and the aircraft produces a dynamic lift together with the vectorial thrust.

le ventilateur met en surpression le volume contenu dans l'enveloppe, l'aéronef segmenté étant ainsi à la fois flexible et dimensionnellement stable et la portance dynamique étant générée avec la poussée vectorielle.

brevets / patents - wipo.int
check valves are used in each chamber to ensure venting of excess pressure during the blood ejection phase and to limit the vacuum during the fill phase.

des clapets de non-retour sont utilisés dans chaque chambre pour garantir la ventilation de la pression en excès durant la phase d'éjection de sang et pour limiter le vide durant la phase de remplissage.

brevets / patents - wipo.int
The excess pressure at 20 °C (Paph20) is expressed in pascals (Pa) or kilopascals (kPa).

La surpression à 20 °C (Paph20) est exprimée en pascals (Pa) ou en kilopascals (kPa).

général / general - eur-lex.europa.eu
the elastic bias is overcome responsive to excess pressure within the closed fluid system.

une surpression à l'intérieur du système fluidique fermé entraîne le relâchement de la sollicitation élastique.

brevets / patents - wipo.int
Using this method will ensure simpler, more precise monitoring of excess pressure in these wines.

L'utilisation de cette méthode de mesure peut assurer un contrôle plus simple et plus précis de la surpression de ces vins.

vin / wine - eur-lex.europa.eu
extraction position, and means for generating excess pressure in the injection conduit as the needle

et une position d'extraction de l'aiguille, des moyens de génération d'une surpression dans le conduit

brevets / patents - wipo.int
a protrusion connects the inner face of the end wall to the inner face of a peripheral portion of the lip in order to transmit a movement of the end wall to the lip in the event of excess pressure in the container

un relief saillant relie la face interne de la paroi de fond et la face intérieure d'une portion périphérique de la lèvre, afin de transmettre à la lèvre un mouvement de la paroi de fond en cas de surpression dans le récipient

brevets / patents - wipo.int
The apparatus measuring the excess pressure in bottles of sparkling and semi-sparkling wine is called an aphrometer.

L'appareil permettant la mesure de la surpression dans les bouteilles de vins mousseux et pétillants s'appelle un aphromètre.

vin mousseux / sparkling wine - eur-lex.europa.eu
wine with an excess pressure due to carbon dioxide in solution of not less than ... measured at a temperature of 20º C

vins ayant, à la température de 20º C une surpression due à l'anhydride carbonique en solution non inférieure à ...

production végétale / crop production - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "excess pressure"Définition de "surpression"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##