##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




events

GLOSSAIRE / GLOSSARY
events

événements

informatique / information technology - techdico
évents

whistlers

mécanique / mechanical - techdico
events

vent holes

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
évents

venting grooves

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
évents

spacings

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

adjusting a size of a set of triggering events responsive to both the first and the second comparison

l'ajustement d'une taille d'un ensemble d'évènements déclencheurs en réponse à la fois à la première et à la deuxième comparaison

brevets / patents - wipo.int

the system may also detect events by analyzing energy parameters and artifacts in a scalogram of the signal

le système peut également détecter les événements en analysant les paramètres d'énergie et les artefacts dans le scalogramme du signal

brevets / patents - wipo.int

a system for tracking events including a central server and application software provided on mobile communication devices of subscribers

un système de suivi d'événements comprenant un serveur central et un logiciel d'application fournis sur des dispositifs de communication mobiles d'abonnés

brevets / patents - wipo.int

accordingly, the antibacterial potency in the colonic flora will be enhanced, while absorption and systemic circulation will be reduced, thus reducing potential adverse events.

en conséquence, la puissance antibactérienne dans la flore du côlon sera augmentée, tandis que l'absorption et la circulation systémique seront réduites, réduisant ainsi les éventuels évènements indésirables.

brevets / patents - wipo.int

a learning support method and system for a classroom includes amonitoring device configured to capture real-time participant events and stimuli in a learning environment

un procédé et un système de support d'apprentissage, pour une salle de classe, qui comprennent un dispositif de surveillance configuré pour capturer des événements de participant en temps réel et des stimuli dans un environnement d'apprentissage

brevets / patents - wipo.int

an arrangement for detecting in-situ arcing events within a processing chamber of a plasma processing system during substrate processing is provided

l'invention concerne un ensemble pour détecter des événements de formation d'arc électrique à l'intérieur d'une chambre de traitement au plasma pendant le traitement d'un substrat

brevets / patents - wipo.int

passive capacitively-coupled electrostatic (cce) probe arrangement for detecting in-situ arcing events in a plasma processing chamber

ensemble sonde électrostatique à couplage capacitif (cce) passive pour détecter des événements de formation d'arc électrique in situ dans une chambre de traitement au plasma

brevets / patents - wipo.int

the problem that a SIP server can not instruct an IWU to acquire key events of a terminal in a call state may be solved based on the method and the system.

le problème lié au fait qu'un serveur SIP ne peut pas commander à une IWU d'acquérir des événements de clé d'un terminal dans un état d'appel peut être résolu par la mise en oeuvre des procédé et système selon l'invention.

brevets / patents - wipo.int

a signal processing system may analyze baseline changes and changes in signal characteristics to detect events from a signal

un système de traitement de signaux peut analyser les modifications de la ligne base et les modifications des caractéristiques d'un signal pour y détecter la survenance d'événements

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "events"Définition de "événements"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##