##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




evening

GLOSSAIRE / GLOSSARY
evening

soir

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a density-contrast correcting unit for evening up the densities and contrasts of the plurality of x-ray images

une unité de correction de densité-de contraste destinée à égaliser les densités et les contrastes de la pluralité de radiographies

brevets / patents - wipo.int

These illegal meetings usually took place the evening prior to the […]meeting at a separate location.

Ces réunions illégales avaient lieu dans un endroit différent la veille au soir avant chaque rencontre avec l'organisation […].

général / general - eur-lex.europa.eu

The request shall be made the evening before the vote, unless the President sets a different deadline.

Cette demande doit être présentée au cours de la soirée précédant le vote, à moins que le Président ne décide d'un autre délai.

général / general - eur-lex.europa.eu

and an evening unit for evening up the densities and contrasts of the remaining x-ray images on basis of the second gray scale conversion table (BA, CB).

et une unité d'égalisation destinée à égaliser les densités et les contrastes des radiographies restantes sur la base de la seconde table de conversion d'échelle de gris (BA, CB).

brevets / patents - wipo.int

Oenothera Biennis Extract is an extract of the roots and herb of the evening primrose, Oenothera biennis, Onagraceae

Oenothera Biennis Extract est un extrait des racines et des parties herbacées de l'onagre bisannuelle, Oenothera biennis, Onagracées

général / general - eur-lex.europa.eu

Oenothera Biennis Oil is the fixed oil derived from the seeds of the evening primrose, Oenothera biennis, Onagraceae.

Oenothera Biennis Oil est l'huile fixe obtenue à partir des graines de l'onagre bisannuelle, Oenothera biennis, Onagracées.

général / general - eur-lex.europa.eu

the illumination system has at least one LED which can turn off in the morning and turn on in the evening automatically.

le système d'éclairage comporte au moins une DEL qui peut s'éteindre le matin et s'allumer le soir automatiquement.

brevets / patents - wipo.int

they may be administered in one or divided doses daily for the best receptor blocking activity, preferably in the evening hours

ces médicaments peuvent être administrés quotidiennement en doses uniques ou en doses divisées pour obtenir la meilleure activité de blocage des récepteurs, de préférence au cours de la soirée

brevets / patents - wipo.int

According to the packaging it is recommended to take the product in small quantities (a spoonful per morning and evening, dilution with water, tea or juice possible but not mandatory).

D'après les mentions figurant sur l'emballage, il est recommandé de prendre le produit en petites quantités (une cuillère à café le matin et le soir, en dilution dans de l'eau, du thé ou du jus, non obligatoire).

général / general - eur-lex.europa.eu

Night — the hours between the end of evening civil twilight and the beginning of morning civil twilight or such other period between sunset and sunrise, as may be prescribed by the appropriate authority.

Nuit — La période comprise entre la fin du crépuscule civil et le début de l'aube civile ou toute autre période entre le coucher et le lever du soleil, comme prévu par l'autorité compétente.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "evening"Définition de "soir"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##