##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




estimated

GLOSSAIRE / GLOSSARY
estimated

prévisionnel

général / general - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

distillery for which production estimated at a standard level for tax purposes

distillerie à forfait

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

signals detected by the receiver are corrected using the estimated voltage.

la tension ainsi déduite sert enfin à corriger les signaux détectés par le récepteur.

brevets / patents - wipo.int

a magnetic field proximate the electromagnetic receiver is measured. a transmitter portion of the measured magnetic field is estimated from the measured parameter

on mesure ensuite un champ magnétique à proximité du récepteur électromagnétique. à partir du paramètre mesuré, on déduitla part du champ magnétique mesuré revenant à l'émetteur

brevets / patents - wipo.int

for judging whether an initial magnetic pole position estimated by an estimating means

pour déterminer si une position de pôle magnétique initiale estimée par un moyen d'estimation

brevets / patents - wipo.int

method and device for filling in the zones of occultation of a map of depth or of disparities estimated on the basis of at least two images

procédé et dispositif de remplissage des zones d'occultation d'une carte de profondeur ou de disparités estimée à partir d'au moins deux images

brevets / patents - wipo.int

determining a difference between the measured current value and the estimated current value to generate a difference value

la détermination d'une différence entre la valeur de courant mesuré et la valeur de courant estimé pour générer une valeur de différence

brevets / patents - wipo.int

a motion portion of the measured magnetic field is estimated from the measured magnetic field and the estimated transmitter portion. a voltage induced in the receiver is estimated from the estimated motion portion

ensuite, à partir du champ magnétique mesuré et de la part imputée à l'émetteur, on déduit la part du champ magnétique imputable au déplacement. à partir de la part imputée au déplacement, on déduit une tension induite dans le récepteur

brevets / patents - wipo.int

disclosed are a wireless communication apparatus, wireless communication method, and communication control program, wherein changes in the state of a communication channel can be estimated directly

l'invention porte sur un appareil de communication sans fil, un procédé de communication sans fil et un programme de commande de communication, dans lesquels on peut estimer directement les changements de l'état d'un canal de communication

brevets / patents - wipo.int

the method further includes calculating a projected nett individual emission of the gas based on the estimated average emission of the gas due to travel and energy usage less the estimated absorption capacity of the natural environment.

le procédé comprend en outre le calcul de l'émission de gaz individuelle nette prévue à partir de l'émission moyenne estimée du gaz liée au déplacement et à la consommation énergétique moins la capacité d'absorption estimée du milieu naturel.

brevets / patents - wipo.int

calculating an estimated current using the equation of the line and the calculated initial values of the coefficients

le calcul (sß) d'un courant estimé au moyen de l'équation de la ligne et des valeurs initiales calculées des coefficients

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "estimated"Définition de "prévisionnel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##