##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




enlarging

GLOSSAIRE / GLOSSARY
enlarging

agrandissement

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

method and system for resisting interference and enlarging network capability in wireless multi-hop networks

procédé et système pour résister à des interférences et agrandir la capacité de réseau dans des réseaux sans fil à sauts multiples

brevets / patents - wipo.int

an extension member is affixed to the second end of the pedestal, enlarging the back volume of the transducer.

un élément d'extension est fixé à la seconde extrémité du piédestal, ce qui agrandit le volume arrière du transducteur.

brevets / patents - wipo.int

the thickness detection reflective board comprises an enlarging part and a bending part connected to one end of the enlarging part

la planche réfléchissante pour la détection de l'épaisseur comprend une partie étendue et une partie courbée connectée à une extrémité de la partie étendue

brevets / patents - wipo.int

the present invention is for enlarging the capacity for treating laundry

la présente invention se rapporte à une augmentation de la capacité de traiter le linge

brevets / patents - wipo.int

the modifyingcan include enlarging-reducing, obscuring-unobscuring, moving, etc. for example, an item can be obscured by the visual effect of sliding it off of the screen.

la modification peut comprendre un agrandissement-une réduction, un obscurcissement-un éclaircissement, un déplacement, etc. par exemple, un élément peut être obscurci par l'effet visuel de son glissement hors de l'écran.

brevets / patents - wipo.int

selecting an area currently in need of enlarging from the bottom layer image

la sélection de la zone nécessitant un agrandissement actuel par rapport à l'image de couche inférieure

brevets / patents - wipo.int

the result, attained with the help of the present invention, consist in enlarging the functional capacities and operating ability of the angular joint module.

la présente invention permet d'obtenir une augmentation des capacités fonctionnelles et de l'efficacité du module de raccord angulaire.

brevets / patents - wipo.int

the material reducing machine includes a boundary enlarging structure that mounts over the rotary component

la machine à broyer des matériaux comprend une structure d'agrandissement de limite qui est montée sur le composant rotatif

brevets / patents - wipo.int

enlarging the area in need of enlarging, and displaying the enlarged area above the bottom layer image as a surface layer image

l'agrandissement de la zone nécessitant un agrandissement et l'affichage de la zone agrandie en dessus de l'image de couche inférieure en tant qu'image de couche de surface

brevets / patents - wipo.int

enlarging the predicted target object may cause the target object to overlap and-or occlude nearby command regions

l'agrandissement de l'objet cible prédite peut provoquer une superposition et-ou une occlusion des régions de commande voisines due à l'objet cible

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "enlarging"Définition de "agrandissement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##