##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




end piece

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
end: boutmécanique / mechanical - techdico
extrémitémécanique / mechanical - techdico
filtextile / textile - acta.es
têtedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
brinstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fil de chaînestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
passestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
embouttransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
passagestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arbre de sortieindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

piece: morceaumécanique / mechanical - techdico
partélectronique / electronics - techdico
itemmécanique / mechanical - techdico
bitmécanique / mechanical - techdico
coinfabrication des monnaies / coins production - techdico
piecemétallurgie / metallurgy - acta.es
componentmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
detailindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
machine componentindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
machine memberindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
end piece

raccord

mécanique / mechanical - techdico
end piece

embout

mécanique / mechanical - techdico
end piece

pièce terminale

automobile / automotive - acta.es
end piece

pièce en bout de ligne

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a plastic sliding sleeve is used for sliding it onto a connecting piece and for fixing a pipe end piece in a clamping way to the connecting fitting in a clamping position

un manchon coulissant en plastique à faire coulisser sur une tubulure de raccord pour la fixation par blocage d'un embout de tuyau sur le raccord dans une position de blocage

brevets / patents - wipo.int

a device that assists in supplying drops of a liquid contained in a sprayer, comprising a mobile portion forming a mechanical pump and provided with an outlet end piece

dispositif d'assistance à la délivrance de gouttes d'un liquide contenu dans un pulvérisateur comportant une portion mobile formant une pompe mécanique et équipé d'un embout de sortie

brevets / patents - wipo.int

a method for connecting a sleeve to a chord and a strut end piece for a solar mirror frame support.

l'invention porte également sur un procédé pour relier un manchon à une membrure et à une pièce d'extrémité d'entretoise pour un support de cadre de miroir solaire.

brevets / patents - wipo.int

a strut end piece for a strut for connecting with a fin of a sleeve for a solar mirror frame support

une pièce d'extrémité d'entretoise pour une entretoise, pour la liaison avec une ailette d'un manchon pour un support de cadre de miroir solaire

brevets / patents - wipo.int

a gas spring comprising an annular space filled with grease in the end piece through which the piston rod passes

une cartouche de gaz présente dans la pièce d'extrémité, à travers laquelle la tige de piston passe, un espace annulaire qui est rempli de graisse

brevets / patents - wipo.int

the rigid end piece and the compliant end piece are fixedly coupled within opposing ends of the pressure housing

l'embout rigide et l'embout élastique sont couplés de façon fixe à l'intérieur d'extrémités opposées du boîtier sous pression

brevets / patents - wipo.int

anthocyanin compounds can be incorporated into the filter element or other components of a mouth end piece of a cigarette

les composés anthocyanine peuvent être intégrés dans l'élément filtrant ou d'autres composants d'une partie d'extrémité buccale d'une cigarette

brevets / patents - wipo.int

a case structure generally includes a trough shaped base section, a positive end piece, a negative end piece, and a cover section

une structure de boîtier comprenant généralement une section de base en forme de conduit, une pièce d'extrémité positive, une pièce d'extrémité négative, et une section de couvercle

brevets / patents - wipo.int

a clutch assembly, also retained within the first end piece, is coupled to the screw by a tool configured to engage the screw head

un système d'accouplement, également retenu à l'intérieur de la première pièce d'extrémité, est couplé à cette vis par un outil conçu pour mettre en prise la tête de vis

brevets / patents - wipo.int

a screw having a head located within a first end piece interconnects the first end piece, at least one elongated wedge, and a second end piece

une vis dont la tête se trouve à l'intérieur d'une première pièce d'extrémité raccorde cette dernière, au moins un coin allongé, et une seconde pièce d'extrémité

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "end piece"Définition de "raccord"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##