##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




end face

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
end: boutmécanique / mechanical - techdico
extrémitémécanique / mechanical - techdico
filtextile / textile - acta.es
têtedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
brinstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fil de chaînestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
passestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
embouttransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
passagestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arbre de sortieindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

face: œillogiciel et application / software and application - acta.es
arêtemécanique / mechanical - techdico
cadranmécanique / mechanical - techdico
facemécanique / mechanical - techdico
surfacemécanique / mechanical - techdico
addendum flankindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
prism planetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
face-plateélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
face sidestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
facingstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
end face

extrémité

mécanique / mechanical - techdico
end face

boutisse

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
end face

face frontale

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
end face

face plane

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the problems of inconvenient demounting and replacement caused by fixation of the flushing valve through the fixing element which penetrates through the bottom end face of the shell in the prior art can be therefore solved.

on résout ainsi les problèmes de démontage et de remplacement malcommode causés par la fixation du robinet de purge à travers l'élément de fixation qui traverse la face d'extrémité inférieure de la coque selon l'état antérieur de la technique.

brevets / patents - wipo.int

the point light source is disposed at a position facing the light incident end face, which is located at the end face of a light incident part

la source de lumière ponctuelle est disposée à une position en face de la face d'extrémité d'incidence de la lumière, située sur la face d'extrémité d'une partie d'incidence de la lumière

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a cylindrical AAA alkaline dry cell having a plus terminalprojecting from one end face and a minus terminal projecting from the other end face and covered with an exterior label

l'invention porte sur une pile sèche alcaline AAA cylindrique dotée d'une borne plus se projetant à partir d'une face d'extrémité et une borne moins se projetant à partir de l'autre face d'extrémité, et recouverte d'une étiquette extérieure

brevets / patents - wipo.int

a stub optical fiber having a distal end with a laser-shaped end face is disposed within the at least one fiber bore of the ferrule and extends a predetermined distance beyond the rear face of the ferrule

une fibre optique de liaison ayant une extrémité distale avec une face d'extrémité en forme de laser est disposée à l'intérieur du au moins un alésage de fibre de la férule et s'étend sur une distance prédéterminée au-delà de la face arrière de la férule

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, a pressure source for pressurizing a front end face in transport direction of the liquid which completely fills the channel leg in cross section is provided

selon l'invention, on prévoit une source de pression pour appliquer une pression sur une surface d'extrémitéantérieure, dans le sens de transport, du fluide remplissant totalement et transversalement le canal

brevets / patents - wipo.int

a protuberant part is formed on the middle of the straight edge end face

une partie saillante est formée au milieu de la face d'extrémité à bord rectiligne

brevets / patents - wipo.int

for transmission of signals be arranged on the end face of the firing barrel

est placé sur la face frontale du tube de lancement

brevets / patents - wipo.int

using an insulating resin and covering at least an end face of the stator core

utilisant une résine isolante et recouvrant au moins une face d'extrémité du coeur de stator

brevets / patents - wipo.int

a method includes loading an object model, the object model including a blend face

un procédé consiste à charger un modèle objet, ledit modèle objet comportant une face à mélange

brevets / patents - wipo.int

ring gears of the planetary stages are fixed at the end face to the separating wall

des couronnes à denture intérieure des étages planétaires sont fixées côté frontal sur la paroi séparatrice

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "end face"Définition de "extrémité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##