##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




electrolytic

GLOSSAIRE / GLOSSARY
electrolytic

électrolytique

chimie / chemics - techdico
electrolytic

chimique

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in order to provide an electrolytic copper foil having flexibility-bending ability equivalent to or better than that of rolled copper foil

pour obtenir une feuille de cuivre électrolytique ayant une flexibilité-capacité de pliage équivalente ou supérieure à celle d'une feuille de cuivre laminée

brevets / patents - wipo.int

each half cell chamber opening at least partially houses electrolytic half cell components comprising at least an electrode, a bipolar plate in electrical communication with the electrode and a membrane

chaque ouverture de chambre de demi-cellule reçoit au moins partiellement des composants de demi-cellule électrolytiques qui comportent au moins une électrode, une plaque bipolaire en communication électrique avec l'électrode et une membrane

brevets / patents - wipo.int

carbon dioxide in the liquid phase with water in the liquid phase to provide and maintain a liquid electrolytic medium in a chamber containing a positive electrode and negative electrode

le dioxyde de carbone est introduit en phase liquide avec de l'eau en phase liquide pour fournir et maintenir un milieu électrolytique liquide dans une chambre contenant une électrode positive et une électrode négative

brevets / patents - wipo.int

for allowing a part of an electrolytic solution contained therein to make contact with the diaphragms, an electric power source for applying a voltage to the diaphragms, and pressure maintaining sections

pour permettre à une partie d'une solution électrolytique contenue dans celle-ci de venir en contact avec les membranes, une source d'alimentation électrique pour appliquer une tension aux membranes, et des sections de maintien de pression

brevets / patents - wipo.int

formed by electrolytic plating and having a thickness in the range from 0.5 to 1.0 µm are formed in sequence on the surface of the base material

formée par électroplaquage et ayant une épaisseur dans la plage de 0,5 à 1,0 µm sont formées en séquence sur la surface du matériau de base

brevets / patents - wipo.int

constructed from an electrically conductive polymer film performing electrolytic expansion and contraction and forming a part of the wall surface of each of the pump chambers, an electrolytic solution chamber

construites à partir d'un film de polymère conducteur de l'électricité effectuant une dilatation et une contraction électrolytiques et formant une partie de la surface de paroi de chacune des chambres de pompe, une chambre de solution électrolytique

brevets / patents - wipo.int

the present invention is directed to any electrolytic cell, including but not limited to upflow electrolytic cells that preferably comprise parallel electrodes in a vertical orientation

la présente invention concerne toute cellule électrolytique, y compris, sans s'y limiter, les cellules électrolytiques à flux montant qui comprennent de préférence des électrodes parallèles dans une orientation verticale

brevets / patents - wipo.int

according to the prior art, the electrolytic current is supplied from an edge of the material or from both edges

l'application de courant électrolytique sur un bord de l'article ou sur les deux bords est connue

brevets / patents - wipo.int

the methods and systems relate to electrolytic generation of hydrogen peroxide or peroxide ions in a reactor, wherein the generated materials are reacted with an acetyl donor to form peracetic acid

les procédés et les systèmes concernent la génération électrolytique de peroxyde d'hydrogène ou d'ions peroxyde dans un réacteur, les matériaux générés étant mis à réagir avec un donneur acétyle pour former de l'acide peracétique

brevets / patents - wipo.int

electrolytic copper foil is produced such that after thermal treatment is applied to the electrolytic copper foil so that the LMP value shown in formula 1 is 9000 or more

la feuille de cuivre électrolytique est produite de telle sorte qu'après l'application d'un traitement thermique à la feuille de cuivre électrolytique de telle manière que la valeur LMP exprimée par la formule 1 soit égale à 9000 ou supérieure

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "electrolytic"Définition de "électrolytique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##