##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



electric wire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
electric wire

fil électrique

électricité / electricity - techdico
electric wire

fil conducteur

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
to form a terminal-equipped electric wire, wherein the terminal-equipped electric wire achieves at the same time sufficient mechanical strength and reduced contact resistance between the electric wire

pour former un fil électrique équipé d'une borne, le fil électrique équipé d'une borne permettant d'obtenir en même temps une résistance mécanique suffisante et une résistance de contact réduite entre le fil électrique

brevets / patents - wipo.int
the components are a base plate on which is mounted a core wire that is exposed at an end of an electric wire

une cosse de borne et fil électrique à borne comprenant des composants qui sont une plaque de base sur laquelle est monté un fil d'âme exposé à une extrémité d'un fil électrique

brevets / patents - wipo.int
_16) that protrude from both sides of the base plate in a direction intersecting the direction of extension of the electric wire and that are crimped on the core wire while the core wire is compressed so as to wrap around the core wire

_16) faisant saillie des deux côtés de la plaque de base dans une direction croisant la direction d'extension du fil électrique et qui sont serties sur le fil d'âme tandis que le fil d'âme est compressé de façon à s'enrouler autour du fil d'âme

brevets / patents - wipo.int
the disclosed method has an advantage of easily manufacturing a thin and long spiral coil, which has folded edges, by using a conventional insulated electric wire

la susdite méthode permet la fabrication facile de bobines minces et longues à bords repliés en utilisant du fil isolé traditionnel

brevets / patents - wipo.int
is configured such that the thickness of the tin plating layer of that crimping surface of the electric wire crimping section

est configurée de telle sorte que l'épaisseur de la couche d'étamage de la surface de sertissage de la section de sertissage de fil électrique

brevets / patents - wipo.int
crimping terminal, terminal-equipped electric wire with the crimping terminal, and method of manufacturing the terminal-equipped electric wire

borne de sertissage, fil électrique équipé d'une borne avec la borne de sertissage et procédé de fabrication du fil électrique équipé de la borne

brevets / patents - wipo.int
at least one electric wire is located between the at least one inner conduit surface and the outer conduit surface

au moins un fil électrique est placé entre l'au moins une surface de conduit interne et la surface de conduit externe

brevets / patents - wipo.int
compression terminal, splicing terminal, and electric wire compressing structure

borne de compression, borne d'épissurage et structure de compression de fil électrique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "electric wire"Définition de "fil électrique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##