##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



electric power steering

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
electric power steering

direction élelctrique

électronique / electronics - techdico
electric power steering

servo-direction électrique

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in an electric power steering device obtains, based on an actual current flowing through a motor

dans un dispositif de direction à assistance électrique obtient, sur la base d'un courant réel circulant à travers un moteur

brevets / patents - wipo.int
there are provided a highly reliable, small size, high output, and low cost electric power steering apparatus and control device integrated motor

l'invention porte sur un appareil de direction à assistance électrique et sur un moteur à dispositif de commande intégré qui sont extrêmement fiables, de petites dimensions, de sortie élevée etde bas coût

brevets / patents - wipo.int
an angular velocity estimate (?e) used for the control of a motor of an electric power steering apparatus is derived as follows

une estimation de vitesse angulaire (?e) utilisée pour la commande d'un moteur d'un appareil de direction assistée électrique est dérivée de la façon suivante

brevets / patents - wipo.int
electric power steering apparatus and control device integrated type electric motor

appareil de direction à assistance électrique et moteur électrique de type à dispositif de commande intégré

brevets / patents - wipo.int
Multiphase DC motor, brushless, of a continuous output of 31 W (±5 W) calculated with 600 rpm, equipped with electronic circuit with sensor using Hall effect (electric power steering motor)

Moteur électrique multiphase à courant continu, sans balai, d'une puissance d'entraînement normal de 31 W (±5 W) calculée à 600 tours-minute, équipé d'un circuit électronique muni de capteurs à effet hall (moteur pour servodirection électrique)

travail par roulement / shift work - eur-lex.europa.eu
Multiphase DC motor, blushless, of a continuous output of 31W (+-- 5 W) calculated with 600 rpm, equipped with electronic circuit with sensor using Hall effect (electric power steering motor)

Moteur électrique multiphase à courant continu, sans balai, d'une puissance d'entraînement normal de 31 W (± 5 W) calculée à 600 tours-minute, équipé d'un circuit électronique muni de capteurs à effet hall (moteur pour servodirection électrique)

travail par roulement / shift work - eur-lex.europa.eu
an electric power steering device for a vehicle is provided with an estimation means for estimating whether or not there is a possibility that a reverse current flows toward a vehicle power supply device side in a booster circuit

le dispositif est équipé d'un moyen d'estimation pour estimer s'il est possible ou non qu'un courant inverse circule vers un côté dispositif d'alimentation électrique de véhicule dans un circuit survolteur

brevets / patents - wipo.int
Multiphase electric motor with D.C. current, without brush, of a normal power drive of 31 W (+-– 5 W) calculated with 600 rpm (revolution per minute), equipped with electronic circuit provided with sensors using Hall effect (electric power steering motor)

Moteur électrique multiphase à courant continu, sans balai, d'une puissance d'entraînement normal de 31 W (+-– 5 W) calculée à 600 tours-minute, équipé d'un circuit électronique muni de capteurs à effet hall (moteur pour servodirection électrique).

travail par roulement / shift work - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##