##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




eighteen

GLOSSAIRE / GLOSSARY
eighteen

dix-huit

maths / mathematics - techdico
an unmarried child who is a minor of under eighteen years

enfant célibataire de moins de 18 ans

relation de l'union européenne / eu relations - iate.europa.eu // santrans.net
Moreover, two of the eighteen measures were granted after accession.

En outre, deux des dix-huit mesures ont été octroyées après l'adhésion de la Pologne à l'Union européenne.

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

when the coupling of the handheld electronic device to the article is effected, the minimum distance between the handheld electronic device each one of the at least one gripping portion of the holster is at least eighteen millimetres.

lors du raccordement du dispositif électronique de poche à l'article, la distance minimum entre le dispositif électronique de poche et chacune de ladite position de préhension de l'étui est égale ou supérieure à dix-huit millimètres.

brevets / patents - wipo.int

The Board of Directors shall consist of twenty-eight directors and eighteen alternate directors.

Le conseil d'administration est composé de vingt-huit administrateurs et dix-huit suppléants.

général / general - eur-lex.europa.eu

“as a rule, within eighteen months from the end of the budgetary year in which the deficit occurred”

“en règle générale, dans un délai de dix-huit mois à compter de la fin de l'exercice budgétaire au cours duquel le déficit est apparu”

général / general - eur-lex.europa.eu

eighteen representatives appointed by the Council, on the basis of a proposal from each Member State concerned.

dix-huit représentants nommés par le Conseil, sur la base d'une proposition de chaque État membre concerné.

général / general - eur-lex.europa.eu

In any event, a decision as referred to in the first subparagraph shall be adopted within eighteen months of receipt of the application by the Commission.

En tout état de cause, la décision visée au premier alinéa est arrêtée dans les dix-huit mois suivant la réception de la demande par la Commission.

général / general - eur-lex.europa.eu

The grafted plants shall remain at the premises for no more than eighteen months before being exported to a destination outside the Community as referred to in point 9.

Les greffes-boutures restent dans les lieux pendant 18 mois au maximum avant d'être exportées vers une destination extérieure à la Communauté visée au point 9.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Commission concluded that two of these eighteen measures had been granted after accession without the Commission's approval and therefore had to be treated as potential new unlawful aid.

La Commission a conclu que deux de ces dix-huit mesures avaient été accordées après l'adhésion sans l'approbation de la Commission et qu'il y a donc lieu de les considérer comme des aides nouvelles et illégales.

général / general - eur-lex.europa.eu

For each term of office, the members appointed by the Council shall represent eighteen Members States in the order of the rotating Presidencies, one member being nominated by each Member State concerned.

Pour chaque mandat, les membres nommés par le Conseil représentent dix-huit États membres selon l'ordre de rotation de la présidence, un membre étant désigné par chaque État membre concerné.

général / general - eur-lex.europa.eu

As the formal procedure might take up to eighteen months, it was more advantageous for the recipient to receive immediately the part of the aid the admissibility of which was not challenged by the Commission.

Étant donné que la procédure formelle peut prendre jusqu'à dix huit mois, il était plus avantageux pour lebénéficiaire de recevoir immédiatement la partie de l'aide dont la légalité n'était pas contestée par la Commission.

général / general - eur-lex.europa.eu

‘Full disability pension for persons whose total disability arose before reaching eighteen years of age and who were not insured for the required period (Section 42 of the Pension Insurance Act No 155-1995 Coll.)'.

«La pension d'invalidité complète accordée aux personnes dont l'invalidité totale est survenue avant l'âge de 18 ans et qui n'étaient pas assurées pour la période requise (article 42 de la loi no 155-1995 Coll. sur l'assurance-pension).»

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "eighteen "Définition de "dix-huit"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##