##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




economic advantage

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
economic: rentablemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
économiqueagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
exploitablevie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

advantage: avantagemécanique / mechanical - techdico
atoutmécanique / mechanical - techdico
effet utileunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
economic advantage

intérêt économique

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

‘proceeds' shall mean any economic advantage derived from criminal offences.

«produit», tout avantage économique tiré d'infractions pénales.

général / general - eur-lex.europa.eu

The two notified schemes both confer an economic advantage to their beneficiaries.

Les deux régimes d'aide notifiés confèrent un double avantage économique aux bénéficiaires.

général / general - eur-lex.europa.eu

The intervention of the State therefore confers an economic advantage to the operator.

L'exploitant se trouve dès lors favorisé par les interventions publiques.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Commission considers that the scheme confers an economic advantage on a specific category of recipients, namely:

La Commission considère que, sur la base du régime examiné, un avantage économique est accordé à une catégorie spécifique de bénéficiaires, à savoir:

général / general - eur-lex.europa.eu

Indeed, the State resources granted to the providers are intended to confer an economic advantage solely on the users.

Les fonds publics mis à la disposition des organes responsables doivent avoir exclusivement pour but de procurer un avantage économique aux utilisateurs.

général / general - eur-lex.europa.eu

It contended that this part of IB's capital conferred no economic advantage on LSH and therefore required no remuneration.

En effet, LSH n'a retiré aucun avantage de cette partie du capital d'IB et elle n'était donc pas obligée de la rémunérer.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Commission takes the view that the measure may comprise an economic advantage to the firm in special administration as well.

La Commission considère que la mesure examinée peut représenter un avantage économique également pour les entreprises faisant l'objet d'une procédure d'insolvabilité (amministrazione straordinaria).

général / general - eur-lex.europa.eu

They therefore confer an economic advantage over enterprises in other Member States, which do not have access to comparable aid.

Elles offrent donc un avantage financier par rapport aux industries d'autres États membres n'ayant pas accès à des aides comparables.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "economic advantage"Définition de "intérêt économique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##