##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



easy to use

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
easy fit

ajustage tournant

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
easy care

sans repassage

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
easy area

zone facile

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
easy money

abondance de liquidités

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
easy money

aisance monétaire

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
easy money

argent abondant

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
easy curve

faible courbe

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a string may be provided for easy retrieval of the locking portions upon the retrieval of the lifeboat.

une chaîne peut être fournie pour une récupération facile des parties de verrouillage lors de la récupération du canot de sauvetage.

brevets / patents - wipo.int
when the combined part is ready for use, the tear-away sections are removed by the user, which results in an easy ejection of the part, which can then be installed by the user in the formulation applicator.

lorsque la pièce combinée est prête à l'emploi, les sections d'ouverture sont retirées par l'utilisateur, ce qui permet d'extraire facilement ladite pièce, laquelle peut ensuite être montée par l'utilisateur dans l'applicateur de préparation.

brevets / patents - wipo.int
the composition of the invention is a solution with a concentration of dialkyl tin oxide. the composition is easy to implement in a continuous process and results in an enhanced selectivity in relation to solid DBTO or the homolog thereof

la composition selon l'invention est une solution concentrée en oxyde de dialkyl étain, elle présente une facilité de mise en oeuvre dans un procédé de type continu et conduit à une sélectivité améliorée par rapport au DBTO solide ou son homologue

brevets / patents - wipo.int
in preferred embodiments, the brush head includes bristles or a sponge, the handle includes at least three segments, and when extended, the handle is wide (at least one inch), long, and easy to hold

dans des modes de réalisation préférés, la tête de brosse comprend des soies ou une éponge, le manche comprend au moins trois segments et, lorsqu'il est déployé, le manche est large (au moins 25 mm), long et facile à tenir

brevets / patents - wipo.int
the technical solution of the present invention can be implemented in a simple, reliable and easy manner, and the realization cost is very low.

la solution technique de la présente invention peut se mettre en oeuvre de façon simple fiable et facile, et le coût de réalisation est très faible.

brevets / patents - wipo.int
disclosed is an auxiliary tool for use during the removal of tyres from or fitting of tyres to jacked up cars, tractors or the like which makes said task easy, light work

l'invention concerne un outil auxiliaire destiné à être utilisé lors du retrait de pneus ou du montage de pneus sur des voitures, tracteurs ou analogues mis sur vérin qui rend ladite tâche aisée

brevets / patents - wipo.int
and the problems to be solved are making the floor more flat during assembling, and making assembling operation simple, easy and reliable.

l'invention permet d'avoir des lames de parquets plus plates lors de la pose du parquet et une pose du parquet plus simple, plus facile et plus fiable.

brevets / patents - wipo.int
the antisoiling porous coating is self-cleaning, easy to clean and can be regenerated by simple washing

le revêtement poreux antisalissure est auto-nettoyant, facile à nettoyer et régénérable par un simple lavage

brevets / patents - wipo.int
the handheld flashlight-fan can function as a handheld fan and a flashlight. it can also be placed on a desk and very easy to use.

le système ventilateur portable et lampe torche peut fonctionner comme ventilateur portable et comme lampe torche, peut également être placé sur un bureau et il est très facile à utiliser.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##