##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




earthquake

GLOSSAIRE / GLOSSARY
earthquake

séisme

sciences / sciences - techdico
earthquake

tremblement de terre

environnement / environment - techdico
earthquake

secousse tellurique

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

earthquake - resistant reinforced concrete water tight conduit and method of manufacturing same

conduit étanche à l'eau en béton renforcé anti-sismique et son procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int

a system message receiving method of an earthquake and tsunami warning system ETWS

un procédé de réception d'un message système dans un système d'alerte au séisme et au tsunami (ETWS)

brevets / patents - wipo.int

provided are an earthquake determination system and a seismic analysis method which determine the occurrence of earthquakes at early stages and in an accurate manner

l'invention concerne un système de détermination de tremblement de terre et un procédé d'analyse sismique qui permettent de déterminer la présence de tremblements de terre à des stades précoces et de manière précise

brevets / patents - wipo.int

system message receiving and transmitting method of earthquake and tsunami warning system

procédé de transmission et de réception d'un message système dans un système d'alerte au séisme et au tsunami

brevets / patents - wipo.int

an earthquake and tsunami warning system and a transmission method for primary notification

système d'alerte de séisme et de tsunami et procédé de transmission de notification principale

brevets / patents - wipo.int

an earthquake and tsunami warning system and a transmission method for primary notification

un système d'alerte de séisme et de tsunami et un procédé de transmission de notification principale

brevets / patents - wipo.int

method and system for transmitting the notification message in earthquake and tsunami warning system

procédé et système de transmission du message de notification dans un système d'alerte aux séismes et aux tsunamis

brevets / patents - wipo.int

On 31 October 2002 an earthquake hit the Molise region, affecting the shipyard, its employees and its suppliers.

Le 31 octobre 2002, la région Molise a été victime d'un tremblement de terre qui a eu des répercussions sur le chantier naval, les ouvriers et les fournisseurs.

général / general - eur-lex.europa.eu

a method of suppressing deformation of an embankment when the foundation ground liquefies during an earthquake

la présente invention concerne un procédé de suppression de déformation d'un remblai lorsque le sol de fondation se liquéfie durant un tremblement de terre

brevets / patents - wipo.int

when the following relational expressions are satisfied, it is determined that an earthquake occurred

quand les expressions relationnelles suivantes sont satisfaites, il est déterminé qu'un tremblement de terre s'est produit

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "earthquake"Définition de "séisme"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##