##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dye

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dye

colorant

mécanique / mechanical - techdico
dye

teindre

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dye

teinture

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
dye

encre

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
dye

colorant soluble

industrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net
dye

matière colorante

industrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

coating process using a plasma beam, wherein the layer contains nanozeolites loaded with dye

procédé de revêtement par jet de plasma, la couche contenant des nanozéolithes chargées de colorant

brevets / patents - wipo.int

compounds of the general formula a process for their preparation and their use for dyeing and-or printing organic substrates.

des composés représentés par la formule générale, sur un procédé pour leur préparation et sur leur utilisation pour la teinture et-ou l'impression de substrats organiques.

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a composition for coloring keratin fibers, including, in a suitable dyeing medium: one or more oxidation bases selected from among the compound of formula

la présente invention a pour objet une composition de coloration des fibres kératiniques comprenant, dans un milieu de teinture approprié,-une ou plusieurs bases d'oxydation choisies parmi le composé de formule

brevets / patents - wipo.int

dye-sensitized solar cell, method for manufacturing dye-sensitized solar cell, and dye-sensitized solar cell module

pile solaire sensible au colorant, procédé de fabrication de pile solaire sensible au colorant et module de pile solaire sensible au colorant

brevets / patents - wipo.int

x is the residue of a dye molecule selectively sensitive to a physiologically active inorganic ion

x étant le résidu d'une molécule colorante sélectivement sensible à un ion inorganique physiologiquement actif

brevets / patents - wipo.int

a dye sensitive solar battery includes an upper transparent substrate and a lower transparent substrate

la batterie solaire sensible aux colorants comprend un substrat transparent supérieur et un substrat transparent inférieur

brevets / patents - wipo.int

the fabrics described herein can be printable and dyeable on both sides of the fabric and are suitable for use in military and industrial garments

le tissu décrit ici peut être imprimé et teint sur les deux côtés du tissu et sont conçus pour être utilisés dans des vêtements militaires et industriels

brevets / patents - wipo.int

which contains at least a binder resin and organic dye particles contained in the binder resin

qui contient au moins une résine de liant et des particules de colorant organique contenues dans la résine de liant

brevets / patents - wipo.int

acid dyes, a process for their preparation and their use for dyeing organic substrates of the general formula, wherein the substituents have the meaning as indicated in the claims.

des colorants acides de formule générale dans laquelle les substituants ont leur signification indiquée dans les revendications. cette invention concerne en outre un procédé pour les préparer et les utiliser pour teindre des substrats organiques.

brevets / patents - wipo.int

flame-retardant dope-dyed polyester fiber, flame-retardant material comprising the same, and process for producing flame-retardant dope-dyed polyester fiber

fibres de polyester teintes dans la masse retardatrices de flamme, matériau retardateur de flamme les comprenant, et procédé de fabrication de fibres de polyester teintes dans la masse retardatrices de flamme

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dye"Définition de "colorant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##