##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dwell

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dwell

arrêt momentané

mécanique / mechanical - techdico
dwell

fermeture

mécanique / mechanical - techdico
dwell

peigne à rouler

mécanique / mechanical - techdico
dwell

temporisation

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
dwell

intervalle programmé

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

this strategy allows for longer dwell times between injection events as well as smaller injection quantities in the post-injection.

cette stratégie autorise des temps d'arrêt plus longs entre les événements d'injection ainsi que de plus petites quantités injectées lors de la post-injection.

brevets / patents - wipo.int

determine an amount of UF removed from the patient over a second, different dwell time, (

la détermination d'une quantité d'UF éliminée du patient pendant un second temps de passage différent, (

brevets / patents - wipo.int

Frequency step size and dwell time shall be chosen according to ISO 11452-1: 2001.

Les pas de fréquence et le temps d'illumination doivent être choisis conformément à la norme ISO DIS 11452-1:2003.

général / general - eur-lex.europa.eu

Frequency step size and dwell time shall be chosen according to ISO DIS 11451-1:2003.

Les pas de fréquence et le temps d'illumination sont choisis conformément à la norme ISO DIS 11451-1:2003.

général / general - eur-lex.europa.eu

fitting a curve to the UF removal amounts for the first, second and third dwell time

l'ajustement d'une courbe aux quantités d'élimination d'UF pendant les premier, deuxième et troisième temps de passage

brevets / patents - wipo.int

Frequency step size and dwell time shall be chosen according to ISO 11452-1: 3rd edition 2005.'

Les pas de fréquence et le temps d'illumination doivent être choisis conformément à la norme ISO 11452-1: 3e édition, 2005.»

général / general - eur-lex.europa.eu

determining an amount of UF removed from a patient over a first dwell time, (

la détermination d'une quantité d'UF éliminée d'un patient pendant un premier temps de passage, (

brevets / patents - wipo.int

therapy adjustments made prior to, or during, the initiation of the dwell time may indicate that the dwell time is too long

les ajustements de traitement effectués avant ou pendant l'initiation du temps de maintien peuvent indiquer que le temps de maintien est trop long

brevets / patents - wipo.int

using the dwell time, only those posture states that are assumed by a patient for a minimum length of time will result in therapy adjustment

en utilisant le temps d'arrêt, seuls ces états posturaux qui ont été pris un patient pendant une durée minimale conduiront à un ajustement du traitement

brevets / patents - wipo.int

to help ensure that the dwell time is set to an appropriate length of time, patient therapy adjustment data may be analyzed

pour aider à s'assurer que le temps de maintien est fixé à une durée appropriée, les données d'ajustement de traitement du patient peuvent être analysées

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dwell"Définition de "arrêt momentané"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##