##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



dryer

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
dryer

sécheur

mécanique / mechanical - techdico
dryer

dessicateur

mécanique / mechanical - techdico
dryer

déshydrateur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dryer

cylindre-sécheur

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
dryer

dessiccatif

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
dryer

siccatif

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
dryer

étuve

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
dryer

installation de séchage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
dryer

séchoir

pharmacie / pharmacy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a dryer in which the concentrated water supplied from the evaporator is dried to yield salt

un séchoir dans lequel l'eau concentrée fournie à partir de l'évaporateur est séchée pour produire du sel

brevets / patents - wipo.int
a control circuit of a single-phase AC motor for a dryer includes a start control unit, a first drive circuit, a first triac (BCR1), a second drive circuit, and a second triac (BCR2)

un circuit de commande de moteur à courant alternatif monophasé pour séchoir comportant une unité de commande de démarrage, un premier circuit de commande, un premier triac (BCR1), un second circuit de commande, et un second triac (BCR2)

brevets / patents - wipo.int
disclosed herein is a method for reducing the amount of coarser particles from a stream of flue gas prior to treatment by a spray dryer absorption process (SDA)

l'invention porte sur un procédé pour la réduction de la quantité des plus grosses particules à partir d'un courant de gaz effluent avant traitement par un procédé d'absorption par séchage par atomisation (SDA)

brevets / patents - wipo.int
the steam dryer typically contains less than 6 % air in its exhaust stream is directed to the bottoms of one or more distillation columns to heat the distillation column and scrub the exhaust stream simultaneously

le sécheur à vapeur d'eaucontient généralement moins de 6 % d'air dans son courant effluent qui est adressé vers le fond d'une ou plusieurs colonnes de distillation pour chauffer la colonne de distillation et laver simultanément le courant effluent

brevets / patents - wipo.int
while the perimeter walls of the dryer are equipped with particles separators that generate air flow to the dryer and separate the particles expelled by the drying process

alors que les parois périphériques du séchoir sont équipées de séparateurs de particules qui génèrent un flux d'air vers le séchoir et séparent les particules expulsées par le processus de séchage

brevets / patents - wipo.int
a steam dryer is used to dry the solid byproduct into usable animal feed

un sécheur à vapeur d'eau est utilisé pour sécher le sous-produit solide en aliment pour animaux utilisable

brevets / patents - wipo.int
a drying unit for drying solid fuel containing water comprises a dryer for introducing scavenging gas to inside a drying vessel having heating tubes arranged therein

une unité de séchage pour sécher un combustible solide contenant de l'eau comprend un séchoir pour introduire le gaz d'entraînement à l'intérieur d'une cuve de séchage dans laquelle sont agencés des tubes de chauffage

brevets / patents - wipo.int
Air-dry the slides (or on slide dryer at 37 °C) and fix them by flaming.

Sécher les lames à l'air (ou dans un séchoir, à 37 °C), puis les fixer par flambage.

général / general - eur-lex.europa.eu
the dryer motor can be controlled to switch in time, whereby it can ensure the dryer motor a normal operation.

le moteur de séchoir peut être commandé pour commuter dans le temps, permettant ainsi d'assurer un fonctionnement normal du moteur de séchoir.

brevets / patents - wipo.int
furnace gas distributing device for complex-fertilizer or bio-fertilizer dryer

dispositif de distribution de gaz de gueulard pour séchoir de fertilisant complexe ou de bio-fertilisant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dryer"Définition de "sécheur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##