##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



drum brake

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
drum brake

frein à tambour

mécanique / mechanical - techdico
drum brake

frein à tambours

automobile / automotive - techdico
drum brake

tambour

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
drum brake

freins à tambour

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
drum brake

tambours

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for a drum brake provided with rings, that comprises a jaw with a rim for securing a friction packing

pour un frein à tambour équipé de segments comportant une mâchoire pourvue d'une jante pour la fixation d'une garniture de friction

brevets / patents - wipo.int
the invention substantially simplifies the replacement of packing in drum brakes without dismounting the brake jaws.

l'invention permet de simplifier grandement le remplacement des garnitures des freins à tambour, sans démontage des mâchoires de frein.

brevets / patents - wipo.int
method and system for monitoring the lining clearance in a disc brake or drum brake

procédé et système de surveillance du jeu de la garniture dans un frein à disque ou un frein à tambour

brevets / patents - wipo.int
a one-piece sheet metal combination retainer and anchor for use in a non-servo floating shoe drum brake assembly having a pair of laterally extending ears

un dispositif combiné de retenue monobloc en tôle métallique et une fixation destinés à être utilisés dans un ensemble frein à tambour à segment flottant non asservi comprenant une paire de pattes s'étendant latéralement

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a device for supporting brake shoes of a drum brake of a vehicle, especially of a utility vehicle or an agricultural machine, comprising a brake carrier

l'invention concerne un dispositif pour le montage des mâchoires d'un frein à tambour d'un véhicule, en particulier d'un véhicule utilitaire ou d'une machine agricole, lequel dispositif comprend un flasque de frein

brevets / patents - wipo.int
the invention is related to a functional full automatic brake gap adjuster that is usually fastened to the edge of s-camshaft in drum brake systems of heavy vehicles and connected to the push rod of a brake cylinder

l'invention porte sur un ajusteur de jeu de frein entièrement automatique fonctionnel, qui est habituellement fixé au bord d'un arbre à cames en s dans des systèmes de frein tambour de véhicules lourds et relié à la tige de poussoir d'un cylindre de frein

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##