##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




driveshaft

GLOSSAIRE / GLOSSARY
driveshaft

arbre de transmission

automobile / automotive - techdico
driveshaft

arbre de roue motrice

automobile / automotive - techdico
driveshaft

arbre (d'entraînement)

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
driveshaft

arbre d'entraînement

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

which mates a driveshaft (from a drive system in a handle assembly portion

qui s'adapte sur un arbre (d'entraînement) (à partir d'un système d'entraînement dans une partie d'assemblage du manche

brevets / patents - wipo.int

according to teh invnetion, pumping means for pumping lubricant to a lubricant reservoir provided for the driveshaft bearing are provided on the drive wheel

selon l'invention, la roue de sortie comporte des éléments de transport destinés à transporter du lubrifiant vers un espace de stockage de lubrifiant affecté au palier d'arbre de sortie

brevets / patents - wipo.int

preferably a direct windscreen wiper drive, in particuarl for a motor vehicle, comprising a drivewheel-driveshaft combination

de préférence un entraînement direct d'essuie-glace, notamment destiné à un véhicule à moteur, comportant une combinaison roue de sortie-arbre de sortie

brevets / patents - wipo.int

are provided for coupling between the driveshaft and the gearbox input shaft.

étant prévus pour l'accouplement entre l'arbre (d'entraînement) et l'arbre d'entrée de boîte de vitesses.

brevets / patents - wipo.int

of an internal combustion engine, in particular for a common-rail injection system, comprising a driveshaft

d'un moteur à combustion interne, en particulier pour un système d'injection common-rail. la pompe comporte un arbre (d'entraînement)

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an apparatus and method for constructing a magnetic gear coupling for transmitting torque from a flywheel to a driveshaft

l'invention concerne un appareil et un procédé de construction d'accouplement à denture magnétique pour la transmission d'un couple depuis un volant d'inertie

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an apparatus and method for constructing a magnetic gear coupling for transmitting torque from a flywheel inside a vacuum chamber to a driveshaft outside the vacuum chamber

l'invention concerne un appareil et un procédé de construction d'accouplement à denture magnétique pour la transmission d'un couple depuis un volant d'inertie situé à l'intérieur d'une chambre sous vide vers un arbre (d'entraînement) hors de cette chambre

brevets / patents - wipo.int

in the quick-tightening device a wedge is assembled on the blade of the chain saw, while a moveable clamping lever array containing a counter wedge is secured to the chassis in the region of the driveshaft

le dispositif de tension rapide comporte un coin monté sur la lame de la scie à chaîne, tandis qu'un dispositif mobile à levier de tension, comprenant un coin antagoniste, est disposé sur le châssis dans la zone de l'arbre (d'entraînement)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "driveshaft"Définition de "arbre de transmission"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##