##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




drier

GLOSSAIRE / GLOSSARY
drier

deshydrateur

mécanique / mechanical - techdico
drier

séchoir à grains

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
drier

déshydrateuse

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
drier

produit siccativant

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
drier

siccatif

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
drier

dessiccateur

industrie électrotechnique / electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
drier

exsiccateur

industrie électrotechnique / electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
drier

sécheur

industrie électrotechnique / electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
drier

étuve

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
drier

séchoir

génie thermique / thermal engineering - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dehydration of fresh fodder by means of a drier which satisfies the following requirements:

la déshydratation de fourrages frais, en utilisant un séchoir qui répond aux conditions suivantes:

général / general - eur-lex.europa.eu

the regenerant is displaced from the drier using a down-flow regenerant displacement assembly.

le régénérant est déplacé à partir du séchoir, par utilisation d'un ensemble de déplacement de régénérant à courant descendant.

brevets / patents - wipo.int

the hair may be curled by providing heated air (eg, via a blow drier) onto the hair and cylinder, which may heat up so as to impart heat on the hair.

les cheveux peuvent être bouclés par distribution d'air chauffé (par exemple, par l'intermédiaire d'un séchoir) sur les cheveux et le cylindre, qui peut être chauffé de façon à communiquer de la chaleur aux cheveux.

brevets / patents - wipo.int

direct access to the separation container or area can then be made to provide for an efficient withdrawal of the drier material from the separation container.

un accès direct au contenant ou à la zone de séparation peut ensuite être réalisé afin de permettre un retrait efficace de la matière plus sèche à partir du contenant de séparation.

brevets / patents - wipo.int

b) drying the liquid surfactant blend of step in an evaporator or drier to a moisture content of at most 2 wt % and cooling the output from the evaporator or dryer

b) sécher le mélange tensioactif liquide de l'étape dans un évaporateur ou un séchoir à une teneur en humidité de 2 % en poids au maximum et refroidir les extrants issus de l'évaporateur ou du séchoir

brevets / patents - wipo.int

it further consists of a gas source for the cogeneration unit and a heat source for the ORC device, and a drier connected to the cogeneration unit and to the ORC device

il se compose en outre d'une source de gaz pour l'unité de cogénération et d'une source de chaleur pour le dispositif ORC, et d'un séchoir relié à l'unité de cogénération et au dispositif ORC

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to an operating method for a laundry drier which has a rotatable drum mounted inside a main body, a heater for heating the air flowing into the drum

la présente invention concerne un procédé d'actionnement pour un sèche-linge comprenant un tambour rotatif monté à l'intérieur d'un corps principal, un élément chauffant pour chauffer l'air entrant dans le tambour

brevets / patents - wipo.int

generally, the first drier operates at a first condition to dry the fluid including at least one reactant and the second drier operates at a second condition during regeneration with a regenerant

d'une manière générale, le premier séchoir fonctionne dans un premier état pour sécher le fluide comprenant au moins unréactif, et le deuxième séchoir fonctionne dans un deuxième état pendant la régénération avec un régénérant

brevets / patents - wipo.int

generally, the first drier operates at a first condition to dry the fluid including at least one reactant and the second drier operates at a second condition during regeneration with a regenerant

d'une manière générale, le premier séchoir fonctionne dans un premier état pour sécher le fluide comprenant au moins un réactif, et le deuxième séchoir fonctionne dans un deuxième état pendant la régénération avec un régénérant

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a solvent borne coating composition that comprises an autoxidizable film-forming alkyd binder and a drier system for the autoxidation of the binder, wherein the drier system comprises

la présente invention concerne une composition pour revêtement à base de solvant qui comprend un liant alkyde filmogène et un système séchant pour l'auto-oxydation du liant, le système séchant comprenant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "drier"Définition de "deshydrateur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##