##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



domed

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
domed

bombé

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the arc furnace is a hearth furnace with a working chamber covered by a domed roof

le four à arc est un four à sole comportant un laboratoire surmonté d'une voûte

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
in some variations, the hub may comprise one or more domed portions, tapered portions, or the like

dans certaines variantes, le moyeu peut comprendre une ou plusieurs parties en forme de dôme, coniques, ou autres

brevets / patents - wipo.int
flexible vcd having domed center and flat central bottom ring and method of making thereof

disque compact vidéo souple ayant un centre bombé et un anneau inférieur central plat et son procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int
the exercise device comprises a domed seat positioned atop a plurality of baffled sections

le dispositif d'exercice comprend un siège incurvé positionné au sommet d'une pluralité de sections cloisonnées

brevets / patents - wipo.int
the domed seat is deformable, allowing it to support and conform to the buttocks of a user when sitting on the device

le siège incurvé est déformable, ce qui lui permet de soutenir et de mouler les fesses d'un utilisateur assis sur le dispositif

brevets / patents - wipo.int
Typical colonies are creamy-white or ivory, occasionally yellow, rounded, smooth, raised, convex-domed, mucoid-fluidal, with entire edges and usually 1 to 3 mm in diameter.

Elles possèdent des bords bien dessinés, et leur diamètre s'étend généralement de 1 à 3 mm.

général / general - eur-lex.europa.eu
a cap has a domed upper surface, a tubular stem section and braces extending from an underside of the dome on to the tubular section

un couvercle qui possède une surface supérieure bombée, une section tige tubulaire et des supports qui s'étendent à partir d'une sous-face de la partie bombée jusque sur la section tubulaire

brevets / patents - wipo.int
and capable of rolling upon the occurrence of a relative lateral movement between the plates in response to dynamic excitation the inner face of the aforementioned plates includes at least one convex domed portion

avec possibilité de tourner lorsqu'un déplacement latéral relatif se produit entre lesdites plaques en réponse à une excitation dynamique, lesdites plaques comprenant sur leur face interne, au moins une partie convexe, bombée

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "domed"Définition de "bombé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##