##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



dome-shaped

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
dome-shaped

voûté

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the face of the needle holder has a dome-shaped concavity designed to receive a drop of liquid, and the needles are arranged in the zone of the concavity

la face du porte-aiguille présente une partie en retrait en forme de dôme qui est conçue pour recevoir une goutte de liquide. les aiguilles sont situées dans la zone de ladite partie en retrait

brevets / patents - wipo.int
method for installing a dome-shaped pressure bulkhead in a rear section of an aircraft, and device for carrying out the method

procédé de montage d'une cloison de pressurisation en forme de dôme dans une partie arrière d'un avion et dispositif destiné à la réalisation de ce procédé

brevets / patents - wipo.int
the glow tube, which has a dome-shaped closed end section and a cylindrical open end section, is composed of at least two glow tube parts disposed behind one another in the axial direction

le tube à incandescence, qui présente une portion d'extrémité fermée en forme de dôme, et une portion d'extrémité ouverte cylindrique, est constitué d'au moins deux parties de tube à incandescence situées l'une derrière l'autre dans la direction axiale

brevets / patents - wipo.int
and a translucent ceramic phosphor 60 having a refractive index in the range of about 1.6 to about 2.7, and which is substantially dome-shaped with substantially uniform thickness

et un luminophore en céramique translucide 60 ayant un indice de réfraction dans la plage d'environ 1,6 à environ 2,7, et qui est sensiblement en forme de dôme d'épaisseur sensiblement uniforme

brevets / patents - wipo.int
the method for forming a knurling portion is characterized in that the knurling portion is composed of dome-shaped projections that are formed by ejecting a knurling portion-forming liquid from an inkjet head.

le procédé de formation d'une partie moletée se caractérise en ce que la partie moletée se compose de saillies en forme de dôme obtenues par éjection d'un liquide, servant à former la partie moletée, depuis une tête à jet d'encre.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dome-shaped"Définition de "voûté"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##