##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dive

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dive

abattée

construction navale / shipbuilding - techdico
dive

piqué en vol

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
dive

plongeon

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
dive

plongée

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
dive

piqué

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Food can be dropped into the water for the long-tailed macaque and it will dive to retrieve it.

La nourriture peut être jetée dans l'eau pour le macaque à longue queue qui y plongera pour la récupérer.

général / general - eur-lex.europa.eu

the system minimises the tendency to dive under front wheel braking, and provides superior feeling from the front wheel through the method-s of steering.

le système minimise la tendance à piquer du nez lors d'un freinage de la roue avant, et procure une meilleure sensation en provenance de la roue avant par l'intermédiaire du ou des procédé de direction.

brevets / patents - wipo.int

multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society

programme e-Contenu

culture et religion / culture and religion - iate.europa.eu // santrans.net

for this purpose, the selection can preferably be made in the transmitting peer, where the selected portion is separated from the remaining data of the subdivided data and is diverted to a secondary transmission mechanism

la sélection peut s'effectuer de préférence dans le pair émetteur, où la part de données sélectionnée est séparée des données restantes des données divisées,et dirigée vers un mécanisme de transmission secondaire

brevets / patents - wipo.int

a DVR, server, or other agent correlates media metadata from diverse sources, like an EPG data provider and multiple video-on-demand (VOD) service providers

un DVR, à un serveur ou à un autre agent qui corrèle des métadonnées multimédias provenant de sources diverses, comme un fournisseur de données EPG et une pluralité de fournisseurs de services de vidéo à la demande

brevets / patents - wipo.int

as medical imaging becomes more affordable, and the diversity of diagnostic modalities and therapeutic treatments increase, the amount of data being stored increases, and the problem becomes even more critical

avec la baisse des prix de l'imagerie médicale et la multiplication des traitements thérapeutiques ainsi que des modalités diagnostiques, le problème d'augmentation constante des quantités de données stockées devient de plus en plus critique

brevets / patents - wipo.int

the diverse physical characteristics of the wireless medium and device mobility are exploited for secure key exchange

les caractéristiques physiques diverses du support sans fil et la mobilité des appareils sont exploitées pour un échange sécurisé de la clé

brevets / patents - wipo.int

once the flapper valve has opened to ensure combustion, the gas is allowed to flow back to the safety relay valve. some of the bypass gas may be diverted to boost the pilot or to supply a booster

l'ouverture du clapet de non-retour à battant ouvert pour assurer la combustion permet l'écoulement du gaz vers la soupape relais de sûreté. une partie du gaz dérivé peut être déviée pour suralimenter le pilote ou pour alimenter un brûleur d'appoint

brevets / patents - wipo.int

in particular, said method may be carried out in vitro or in vivo to produce (+)-zizaene, a compound which can be used as precursor for diverse compounds useful in the fields of perfumery and flavoring

en particulier, ledit procédé peut être mis en oeuvre in vitro ou in vivo pour produirele (+)-zizaène, un composé qui peut être utilisé en tant que précurseur pour divers composés utiles dans les domaines de la parfumerie et de l'aromatisation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dive"Définition de "abattée"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##