##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dispersing

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dispersing

dispersant

mécanique / mechanical - techdico
dispersing aid

agent de dispersion

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
dispersing aid

agent dispersant

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
dispersing aid

agents d'addition dispersants

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
dispersing aid

dispersant

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
dispersing flux

flux de dispersion

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
dispersing agent

agent dispersant

pharmacie / pharmacy - acta.es
dispersing agent

agent de dispersion

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
dispersing agent

dispersant

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
dispersing agent

agents d'addition dispersants

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

produced by dispersing a highly water-absorptive resin having an ion exchanged water absorption of not less than 2000 % of the self-weight in a nonswellable hydrous medium, and a slurry

produite par dispersion d'une résine à capacité d'absorption d'eau élevée, ayant une capacité d'absorption d'eau à échangeuse d'ions non inférieur à 2 000 % du poids propre du milieu hydraté non gonflant, et une suspension

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a mixing process, a spraying and dispersing device and a mixing device for implementing the process

l'invention concerne un procédé de mélange, un dispositif de projection et de dispersion et un dispositif de mélange pour la mise en oeuvre du procédé

brevets / patents - wipo.int

the aqueous polyurethane resin dispersion is obtained by dispersing an aqueous polyurethane resin, which is obtained by reacting a polyurethane prepolymer

la dispersion aqueuse de résine de polyuréthane est obtenue par dispersion d'une résine aqueuse de polyuréthane qui est obtenue par réaction d'un polyuréthane prépolymère

brevets / patents - wipo.int

the addition compounds thus obtained are preferably used as cross-linking and dispersing agents.

les composés d'addition obtenus sont utilisés de préférence comme agent de réticulation ou de dispersion.

brevets / patents - wipo.int

use of a acrylic comb polymer containing a acrylic ester as a dispersing and anti-defoaming agent in an aqueous suspension of semi-hydrated calcium sulfate

utilisation d'un polymère peigne (méth) acrylique contenant un ester (méth) acrylique comme agent dispersant et anti-démoussant dans une suspension aqueuse de sulfate de calcium hémihydraté

brevets / patents - wipo.int

the remaining zinc electrode constituents such as zinc oxide (ZnO), bismuth oxide (Bi2O3), a dispersing agent, and a binding agent such as teflon are then added

le reste des constituants de l'électrode au zinc, par exemple de l'oxyde de zinc (ZnO), de l'oxyde de bismuth (Bi2O3), un défloculant et un liant tel que du téflon, est ensuite ajouté

brevets / patents - wipo.int

disclosed is an pest insect control method for effectively and relatively safely dispersing a chemical solution containing an insecticide to a space to be treated

l'invention porte sur un procédé de lutte contre des insectes nuisibles pour disperser de manière efficace et relativement sans danger une solution chimique contenant un insecticide, dans un espace devant être traité

brevets / patents - wipo.int

through the gas introducing hole, toward the substrate. a dispersing plate

à travers le trou d'introduction de gaz, vers le substrat une plaque de dispersion

brevets / patents - wipo.int

provided is a method for analyzing dispersions that are made by dispersing a liquid or solid dispersoid in a liquid dispersion medium

l'invention concerne un procédé pour analyser des dispersions qui sont faites en dispersant un liquide ou un dispersoïde solide dans un milieu de dispersion liquide

brevets / patents - wipo.int

(vi) optionally adding dispersing additives to the suspension of step (iv) and-or

(vi) facultativement ajouter des additifs de dispersion à la suspension de l'étape (iv) et-ou

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dispersing "Définition de "dispersant "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##