##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




disconnection

GLOSSAIRE / GLOSSARY
disconnection

déconnexion

télécom / telecom - techdico
disconnection

débranchement

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
disconnection

coupure

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
disconnection

mise hors circuit

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
disconnection

interruption de service

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
disconnection

rupture de communication

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
disconnection

libération

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

if disconnection of communication connection with the output apparatus is detected, the configuring apparatus makes various configurations based on the acquired information

si une déconnexion d'une connexion de communication avec l'appareil de sortie est détectée, l'appareil de configuration effectue diverses configurations sur la base des informations acquises

brevets / patents - wipo.int

depending on the program, an audible and visible alarm is triggered when an anomaly approaches the disconnection threshold

il émet une alerte, conformément à un programme avec alarme acoustique et optique, lorsqu'une anomalie s'approche de la limite d'extinction

brevets / patents - wipo.int

the sensing layer has at least one connection region and a disconnection region

la couche de détection est au moins équipée d'une région de connexion et d'une région de déconnexion

brevets / patents - wipo.int

functionality is also described for handling disconnection by a node from a channel

l'invention concerne également une fonctionnalité permettant de gérer une déconnexion d'un canal par un noeud

brevets / patents - wipo.int

a step of finding the location at which optical signal disconnection has occurred

une étape consistant à trouver l'emplacement où a eu lieu la déconnexion du signal optique

brevets / patents - wipo.int

This basic parameter covers the disconnection of power supply in case of short circuit.

Ce paramètre fondamental porte sur la coupure de l'alimentation électrique en cas de court-circuit.

général / general - eur-lex.europa.eu

the present invention can reduce the service intermittent disconnection time below 50ms.

cette invention permet de ramener les durées de déconnexion intermittentes de service à moins de 50ms.

brevets / patents - wipo.int

when the motor is disconnected, the device leaves the key that represents the reason for the disconnection on the screen.

lorsqu'il éteint le moteur, le dispositif conserve sur son écran le code représentant la cause de l'extinction.

brevets / patents - wipo.int

service monitoring and disconnection notification in a wireless gateway device

surveillance de service et notification de déconnexion dans un dispositif de passerelle sans fil

brevets / patents - wipo.int

the actuator further comprises controlled connection and disconnection means provided between each bus and each connection member

il comporte en outre des moyens commandés de connexion et de déconnexion interposés entre chaque bus et chaque organe de raccordement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "disconnection"Définition de "déconnexion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##