##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




discharging

GLOSSAIRE / GLOSSARY
discharging

déchargement

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
discharging

débouchant

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
discharging

déstockage

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
discharging

restitution d'énergie

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
discharging

cuite

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
discharging

décreusage

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
discharging

rongeage

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

for discharging the air after the water recovery and, moreover, being equipped with a water storage part

destiné à évacuer l'air après la récupération d'eau et, de plus, qu'il est équipé d'un élément de stockage d'eau

brevets / patents - wipo.int

extending backward from the laser-irradiated position. the welding operation is carried out by discharging the metal vapor

s'étendant vers l'arrière depuis la position irradiée au laser l'opération de soudage est réalisée en déchargeant la vapeur de métal

brevets / patents - wipo.int

the recycling device includes an intake pipe for introducing fluid, a drain pipe for discharging fluid and a fluid conveying means communicated with the intake pipe and the drain pipe

le dispositif de recyclage comprend un tuyau d'entrée pour l'introduction du fluide, un tuyau d'évacuation pour évacuer le fluide et un moyen de transport de fluide en communication avec le tuyau d'entrée et le tuyau d'évacuation

brevets / patents - wipo.int

a cutting debris discharge device for discharging cutting debris within a closed-bottomed hole to the outside thereof, wherein the cutting debris discharge device comprises

le dispositif d'évacuation de débris de coupe destiné à évacuer les débris de coupe dans un trou à fond fermé vers l'extérieur de celui-ci comprend

brevets / patents - wipo.int

having a function of a pump for sucking and discharging fluid and allowing the inside thereof to be filled with the fluid, a housing section

dotée d'une fonction de pompe pour aspirer et décharger du fluide et permettre l'intérieur de celles-ci d'être remplies par le fluide, une section de réception

brevets / patents - wipo.int

the overburden dumper is positioned alongside the overland conveyor with the tripper car conveyor discharging material directly on to the loading end of the boom conveyor

le tombereau pour matériaux de recouvrement est positionné le long du convoyeur terrestre, avec le convoyeur de chariot-verseur déchargeant les matériaux directement sur l'extrémité de chargement du convoyeur à flèche

brevets / patents - wipo.int

and d) discharging the purified air flow and the waste water containing mercury.

et d) évacuation du flux d'air vicié et des eaux résiduaires contenant du mercure.

brevets / patents - wipo.int

the cooling arrangement comprises: a solid particles feed ingress means, a solid particles mixing means, a plurality of cooling air discharging devices and a solid particles egress means

l'agencement de refroidissement comprend: un moyen d'entrée d'alimentation en particules solides, un moyen de mélange de particules solides, une pluralité de dispositifs de décharge d'air de refroidissement et un moyen de sortie de particules solides

brevets / patents - wipo.int

a gas shower head comprising a conductive member which is opposed to the mounting stage and the lower surface of which has a multiplicity of gas discharging apertures for supplying a processing gas into the processing container

une buse de gaz comprenant un élément conducteur qui est opposé à l'étage de montage et dont la surface inférieure comporte une multitude d'ouvertures de décharge de gaz pour délivrer un gaz de traitement dans le conteneur de traitement

brevets / patents - wipo.int

and a step for discharging the heating medium from the crystallization unit and returning said heating medium to the heat source

et à évacuer le fluide caloporteur de l'unité de cristallisation et à le renvoyer vers la source de chaleur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "discharging"Définition de "déchargement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##