##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




disassembly

GLOSSAIRE / GLOSSARY
disassembly

démontage

mécanique / mechanical - techdico
disassembly

désassemblage

mécanique / mechanical - techdico
disassembly

degroupage

documentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
disassembly

deshabillage

documentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

rudder propeller vessel propulsion system and vessel equipped therewith and assembly and disassembly method therefor

propulsion de bateau à hélice de gouvernail, bateau en étant doté, et procédé de pose et de dépose associé

brevets / patents - wipo.int

the brush is easy to pack for travel, requiring no disassembly to achieve its smallest configuration

la brosse est aisée à ranger en voyage, ne nécessitant aucun démontage pour parvenir à sa configuration la plus petite

brevets / patents - wipo.int

methods and apparatus for disassembly-reassembly in data forwarding storage

des procédés et un appareil pour le désassemblage-réassemblage dans le stockage pour le transfert de données

brevets / patents - wipo.int

after disassembly, all parts can be accommodated in the stand, which forms a transport case.

les parties rassemblées, après démontage, peuvent être logées dans le pied qui forme un coffret de transport.

brevets / patents - wipo.int

information for treatment facilities concerning disassembly, recycling, or disposal at end-of-life.

des informations destinées aux installations de traitement portant sur le démontage, le recyclage ou l'élimination du produit à la fin de sa vie.

général / general - eur-lex.europa.eu

simple assembly of parts of articles to constitute a complete article or disassembly of products into parts.

la simple réunion de parties en vue de constituer un produit complet ou le démontage de produits en parties.

général / general - eur-lex.europa.eu

a dynamin ring stabilizer can be any agent that interacts with dynamin to promote dynamin ring assembly and-or inhibit dynamin ring disassembly

un stabilisateur des cycles de la dynamine peut être tout agent interagissant avec la dynamine de sorte à favoriser l'assemblage des cycles de la dynamine et-ou à inhiber le désassemblage des cycles de la dynamine

brevets / patents - wipo.int

further, the assembly includes several quick-release components to allow fast assembly and disassembly in a surgical setting

en outre, l'ensemble comprend plusieurs composants à libération rapide pour permettre un montage et un démontage faciles dans une installation chirurgicale

brevets / patents - wipo.int

in addition, the frame members may include swaged ends and spring-loaded pin assemblies for easy assembly and disassembly of the stand.

de plus, les éléments de cadre peuvent comprendre des extrémités embouties et des ensembles de broches à ressort pour un assemblage et un désassemblage aisés du support.

brevets / patents - wipo.int

the manufacturer shall check the disassembly of the unit and provide a disassembly report that shall be made available to third parties on request.

le fabricant doit vérifier le démontage du produit et établir un relevé de démontage qui sera mis à la disposition des tiers sur demande.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "disassembly"Définition de "démontage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##