##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




disablement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
disablement

invalidité

mécanique / mechanical - techdico
disablement

incapacité professionnelle

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
disablement

handicap

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

OBD operation and temporary disablement of certain OBD monitoring capabilities

Fonctionnement de l'OBD et désactivation temporaire de certaines capacités de surveillance de l'OBD

général / general - eur-lex.europa.eu

The OBD system must not be disabled unless one or more of the following conditions for disablement are met:

Le système OBD ne doit pas être désactivé, à moins qu'une ou plusieurs des conditions suivantes de la désactivation ne soi(en)t satisfaite(s):

général / general - eur-lex.europa.eu

For this reason, disablement is permitted when the fuel tank level falls below 20 % of the nominal capacity of the fuel tank.

C'est pourquoi la désactivation est autorisée lorsque le niveau de remplissage du réservoir de carburant tombe au-dessous de 20 % de sa capacité nominale.

général / general - eur-lex.europa.eu

the method allows for contactless enablement and disablement on both a temporary and semi-permanent basis, dependent on commands sent to the device by the issuer of the portable device

le procédé permet une activation et une désactivation sans contact sur des bases temporaire et semi-permanente, en fonction d'instructions envoyées au dispositif par l'émetteur du dispositif portable

brevets / patents - wipo.int

the benefits of the product or related transactions cannot be realised for the benefit of third parties, except in the case of death, disablement, survival to a predetermined advanced age, or similar events.

les gains liés au produit ou à la transaction y afférente ne peuvent être réalisés au profit de tiers, sauf en cas de décès, d'incapacité, de survie à un âge avancé prédéterminé, ou d'événement analogue.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "disablement"Définition de "invalidité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##