##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




directivity

GLOSSAIRE / GLOSSARY
directivity

directivité

mécanique / mechanical - techdico
directivity

facteur de découplage

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
directivity

facteur de directivité

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

one type of transponder system includes a RoF transponder used in combination with at least one radiation-reflector assembly to provide for enhanced antenna directivity of the transponder

un type de système transpondeur comprend un transpondeur RoF utilisé en combinaison avec au moins un ensemble réflecteur de rayonnement pour conférer au transpondeur une directivité d'antenne améliorée

brevets / patents - wipo.int

and projects image light with directivity by causing the image light to be incident on the hologram sheets

et qui projette une lumière d'image avec une directivité par le fait d'amener la lumière d'image à être incidente sur les feuilles d'hologramme

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a light irradiation device which emits light having a desired spectrum and a controlled directivity

l'invention porte sur un dispositif d'irradiation de lumière qui émetde la lumière ayant un spectre souhaité et une directivité commandée

brevets / patents - wipo.int

the spectrum modulation member attenuates the spectrum of a specific wavelength band in the light with a controlled directivity

l'élément de modulation du spectre atténue le spectre d'une bande de longueur d'onde spécifique dans la lumière ayant une directivité commandée

brevets / patents - wipo.int

when the vibration is in the ultrasonic frequency range, the ultrasonic signal is modulated byaudio signal for creating better directivity

lorsque les vibrations sont dans la plage des fréquences ultrasonores, le signal ultrasonore est modulé par un signal audio pour créer une meilleure directivité

brevets / patents - wipo.int

provided is a recording tape cartridge to which an anti-theft security function with a low directivity can be added without requiring space

l'invention porte sur une cartouche de bande d'enregistrement à laquelle une fonction de sécurité antivol à faible directivité peut être ajoutée sans nécessiter d'espace

brevets / patents - wipo.int

a directivity coupler outputting a progressive wave signal inputted from the antenna and a reflection wave signal reflected from the antenna

un coupleur de directivité délivrant un signal d'onde progressive entré par l'antenne et un signal d'onde de réflexion réfléchi par l'antenne

brevets / patents - wipo.int

the apertures and the pins regulate the directivity direction of the lens to a specific direction by engaging each other in one kind of manner.

les ouvertures et les broches commandent la direction de directivité de la lentille dans une direction spécifique en venant en prise les uns avec les autres d'une certaine manière.

brevets / patents - wipo.int

however, restricting the directivity to the front when walking is extremely dangerous as the user will not recognize the approach of dangerous noises from behind

cependant, une limitation de la directivité vers l'avant dans le sens de la marche est extrêmement dangereuse du fait que l'utilisateur ne pourra pas reconnaître l'approche de bruits dangereux qui arrivent par derrière

brevets / patents - wipo.int

configurations of acoustic lens or phase plug which include both symmetrical and asymmetrical features to provide an improved frequency response and directivity are presented

sont présentées des configurations de la lentille acoustique ou du bouchon de phase qui comprennent à la fois des caractéristiques symétriques et asymétriques pour donner une meilleure réponse en fréquence et une meilleure directivité

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "directivity"Définition de "directivité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##