##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dipping

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dipping

pigeage

mécanique / mechanical - techdico
dipping

décapage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dipping

désinfection par immercion

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dipping

désinfection par trempage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dipping

enrobage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dipping

traitement par immersion

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
dipping

désinfection par immersion

protection de l'environnement / environmental protection - iate.europa.eu // santrans.net
dipping

dimensionnement

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dipping

jaugeage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dipping

émaillage par trempage

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dipping one or more hard disk housing components in a curable coating bath

tremper un ou plusieurs composants de boîtier de disque dans un bain de revêtement durcissable

brevets / patents - wipo.int

Metallic coating by immersion in molten metals (zinc galvanizing or tin dipping)

Revêtement métallique par immersion en métaux fondus

général / general - eur-lex.europa.eu

Metallic coating by immersion in molten metals (zinc galvanising or tin dipping) —

Revêtement métallique par immersion en métaux fondus

général / general - eur-lex.europa.eu

electromagnetic device for coating flat metal products by means of continuous hot dipping, and coating process thereof

dispositif électromagnétique pour le revêtement de produits métalliques plats par galvanisation continue, et son procédé de revêtement

brevets / patents - wipo.int

Lymph nodes shall be surface de-contaminated before analysis by dipping into absolute alcohol and drying by air.

La surface des ganglions lymphatiques est stérilisée avant l'analyse par immersion dans de l'alcool absolu et séchage à l'air.

général / general - eur-lex.europa.eu

a high-pressure discharge lamp comprising a discharge vessel is disclosed, two electrodes dipping into said discharge vessel

l'invention concerne une lampe à décharge à haute pression présentant un récipient de décharge dans lequel plongent deux électrodes

brevets / patents - wipo.int

as liquid solder does not contact the region between the electrodes during dipping and pull-up, leftover solder does not appear between the electrodes.

comme la brasure liquide n'est pas en contact avec la région entre les électrodes durant l'immersion et la traction, une brasure restante n'apparaît pas entre les électrodes.

brevets / patents - wipo.int

thereby dipping the iron core and the coil in the insulating liquid, and a cooling unit for air-cooling the insulating liquid having flowed from the tank

ce qui permet ainsi de plonger le noyau de fer et la bobine dans le liquide isolant, et une unité de refroidissement permettant de refroidir par circulation d'air le liquide isolant qui a circulé depuis le réservoir

brevets / patents - wipo.int

the antimicrobial coated catheters are prepared by adding the antitoxic agent to a solution of a liquid elastomeric polymer and then coating the surface of the elastomeric through a dipping or spraying procedure

les cathéters revêtus antimicrobiens sont préparés par addition de l'agent antitoxique à une solution de polymère élastomère liquide puis revêtement de la surface de l'élastomère par une opération de trempage ou de pulvérisation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dipping"Définition de "pigeage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##