##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dielectric

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dielectric

diélectrique

mécanique / mechanical - techdico
dielectric

milieu diélectrique

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
dielectric

fluide diélectrique

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
dielectric

milieu d'usinage diélectrique

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

signals in an RF field, such as that of an MRl system, are communicated through an inner conductor having an outer shield with a dielectric material therebetween and an outer cable jacket

des signaux dans un champ RF, tels que ceux d'un système MR1, sont communiqués par un conducteur interne ayant un blindage externe avec un matériau diélectrique entre ceux-ci et une gaine de câble externe

brevets / patents - wipo.int

a dielectric plate for introducing microwaves radiated from the slot antennas to a plasma processing chamber and generating surface wave plasma

une plaque diélectrique pour introduire les micro-ondes provenant des antennes à fentes dans une chambre de traitement au plasma et générant un plasma d'onde de surface

brevets / patents - wipo.int

capable of reacting with at least one of these precursors being inserted beneath and in contact with this adhesion-promoter layer, at least one dielectric intermediate layer

apte à réagir avec au moins un de ces précurseurs étant intercalée sous et au contact de cette couche promotrice d'adhésion, au moins une couche intermédiaire

brevets / patents - wipo.int

passing through the film-forming process region and the dielectric plate

passant à travers la région de traitement de formation de film et la plaque diélectrique

brevets / patents - wipo.int

the present invention provides an antenna of a complex structure in which a dielectric material having low dielectric constant and a magnetic substance having high magnetic permeability are arranged perpendicularly and periodically

la présente invention concerne une antenne utilisant une structure complexe

brevets / patents - wipo.int

the electronic module further comprises a dielectric and at least one second contact element that connects the conducting pattern to the wiring layer through a portion of said dielectric

le module électronique comprend également un diélectrique et au moins un second élément de contact qui connecte le motif conducteur à la couche de connexion par l'intermédiaire dudit diélectrique

brevets / patents - wipo.int

the liquid crystal display device further includes connecting dielectric protrusions each connecting two noncollinear linear dielectric protrusions that are included in pixels adjacent to each other

le dispositif d'affichage à cristaux liquides comprend en outre des saillies diélectriques de liaison reliant chacune des deux saillies diélectriques linéaires non colinéaires qui sont comprises dans des pixels adjacents entre eux

brevets / patents - wipo.int

a method for depositing a silicon nitride based dielectric layer is provided

la présente invention concerne un procédé de dépôt d'une couche diélectrique à base de nitrure de silicium

brevets / patents - wipo.int

a moving apparatus which reciprocates a substrate-like subject whereupon a film is to be formed such that the subject passes through a film-forming process region facing the dielectric plate

un appareil mobile animant d'un mouvement de va-et-vient un objet de type substrat sur lequel un film doit être formé de telle sorte que l'objet passe à travers une région de traitement de formation de film faisant face à la plaque diélectrique

brevets / patents - wipo.int

also, a die or a substrate is prepared for flip-chip interconnection by applying a dielectric film on a surface thereof.

l'invention porte également sur une puce ou un substrat préparé en vue d'une interconnexion puce retournée par application d'un film diélectrique sur une surface de celle-ci ou de celui-ci.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dielectric"Définition de "diélectrique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##