##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




diagrams

GLOSSAIRE / GLOSSARY
diagrams

diagrammes

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the figures illustrate circuit diagrams of possible implementations and signal curves of the occurring signals.

les figures représentent des schémas de circuits d'applications possibles et des parcours des signaux se produisant.

brevets / patents - wipo.int

One indication of adequacy is the size and quality of any text or diagrams.

La taille et la qualité de textes ou de diagrammes sont un bon indicateur de la qualité des instructions.

général / general - eur-lex.europa.eu

Description, by means of diagrams or otherwise, of storage and process areas.

Description par diagrammes ou autres moyens des zones de stockage et d'exploitation utilisées.

général / general - eur-lex.europa.eu

Annotation of changes (on text pages and, as far as practicable, on charts and diagrams).

Annotation des modifications (sur les pages de texte et, autant que possible, sur les schémas et diagrammes).

général / general - eur-lex.europa.eu

conceptual design and manufacturing drawings and diagrams of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

des plans de conception et de fabrication, ainsi que des schémas des constituants, sous-ensembles, circuits, etc..

général / general - eur-lex.europa.eu

The logical sequence of these messages is shown in the diagrams in Annex A, Index 5, Chapter 2.1 to 2.3.

La succession logique de ces messages est présentée dans les diagrammes de l'annexe A, index 5, chapitre 2.3.

général / general - eur-lex.europa.eu

drawings, diagrams and plans of the child restraint, including any retractor, chair assembly, impact shield fitted.

dessins, schémas et plans du dispositif de retenue pour enfants, y compris le rétracteur, l'ensemble de siège, l'écran antichoc, s'ils existent.

général / general - eur-lex.europa.eu

Description and diagrams of inlet pipes and their accessories (dash-pot, heating device, additional air intakes, etc.):

Description et schémas des tubulures d'admission et de leurs accessoires (dashpot, dispositif de réchauffage, prises d'air additionnelles, etc.):

général / general - eur-lex.europa.eu

Visually presented information includes diagrams, photographs, highlighting of the next element, programmed tutorials etc.

Des instructions visuelles peuvent consister en des schémas, des photos, une mise en surbrillance de l'élément suivant, des formations informatisées, etc.

général / general - eur-lex.europa.eu

descriptions and explanations necessary for the understanding of the drawings and diagrams and the operation of the article,

les descriptions et explications nécessaires à la compréhension desdits plans et schémas et du fonctionnement de l'article.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "diagrams"Définition de "diagrammes"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##