##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




diagnosis

GLOSSAIRE / GLOSSARY
diagnosis

diagnostic

mécanique / mechanical - techdico
diagnosis

analyse

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
diagnosis

diagnose

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

thus, also provided is a diagnosis tool which is free of the concerns for those constraints

l'invention concerne également un outil de diagnostic exempt des contraintes précitées

brevets / patents - wipo.int

the invention discloses genomic sequences the methylation patterns of which have utility for the improved detection of said disorder, thereby enabling theimproved diagnosis and treatment of patients.

l'invention présente des séquences génomiques dont les motifs de méthylation ont une utilité pour la détection améliorée dudit trouble, de manière à permettre le diagnostic et le traitement améliorés de patients.

brevets / patents - wipo.int

fluorescence diagnosis and PDT treatment of a non-turaorous indication such as arthritis

un diagnostic par fluorescence et un traitement par TPD d'une indication non tumorale telle que l'arthrite

brevets / patents - wipo.int

the novel blood flow image diagnosing device is provided by adding the novel blood flow image diagnosis function to a conventional device.

on obtient le nouveau dispositif de diagnostic d'image de flux sanguin en ajoutant la nouvelle fonction de diagnostic d'image de flux sanguin à un dispositif classique.

brevets / patents - wipo.int

an apparatus for providing physiological information from an organism in disease diagnosis and treatment monitoring, for use in an MRI instrument

un appareil destiné à communiquer des informations physiologiques émanant d'un organisme lors de la surveillance de maladies aux fins de diagnostic et de traitement, et prévu pour être utilisé dans un instrument d'IRM

brevets / patents - wipo.int

in vitro diagnosis-prognosis method and kit for assessment of tolerance in liver transplantation

procédé et kit de diagnostic-pronostic in vitro pour l'évaluation de la tolérance dans une transplantation hépatique

brevets / patents - wipo.int

the field of the present invention is the diagnosis and-or prediction and-or therapy follow-up of bacterial infections in subjects suffering from dyspnea

l'invention concerne le diagnostic et-ou la prédiction et-ou le suivi de la thérapie d'infections bactériennes chez des patients souffrant de dyspnée

brevets / patents - wipo.int

correlations between the results provided by the device and the presence of disease states can result in rapid diagnosis of diseases such as lyme disease or foodborne infections such as salmonellosis.

les corrélations entre les résultats fournis par le dispositif et la présence d'états pathologiques peuvent déboucher sur un diagnostic rapide de maladies telles que la maladie de lyme ou d'infections d'origine alimentaire telles que la salmonellose.

brevets / patents - wipo.int

provided is a method for automatically measuring a region in an ultrasonic image diagnosis apparatus

l'invention concerne un procédé de mesure automatique d'une région dans un appareil de diagnostic par image ultrasonore

brevets / patents - wipo.int

detection of shed cd31, diagnosis of atherothrombosis and autoimmune disorders, and methods for analyzing signaling pathways

détection de cd31 détachées, diagnostic de l'athérothrombose et de maladies auto-immunes, et procédé d'analyse de voies de signalisation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "diagnosis"Définition de "diagnostic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##