##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



dew point

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
dew point

point de condensation

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
dew point

température de rosée

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
dew point

point de rosée

génie thermique / thermal engineering - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the air has a dew point, and the cooling surface is at that dew point or less, causing liquid water to condense on the cooling element

l'air présente un point de rosée, et la surface de refroidissement est au niveau de ce point de rosée ou plus bas, ce qui provoque la condensation d'eau liquide sur l'élément réfrigérant

brevets / patents - wipo.int
the air-heat transfer fluid heat exchanger is adapted to cool the air below the dew point

l'échangeur de chaleur à fluide de transfert air-chaleur est adapté pour refroidir l'air en dessous du point de rosée

brevets / patents - wipo.int
Have a wall temperature sufficiently above the dew point of the exhaust gas to prevent condensation.

posséder une température de paroi suffisamment supérieure au point de condensation des gaz d'échappement pour éviter toute condensation,

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
Have a wall temperature sufficiently above the dew point of the exhaust gas to prevent condensation.

avoir une température de paroi suffisamment élevée au-dessus du point de rosée des gaz d'échappement pour éviter toute condensation.

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
The humidity shall be maintained to a dew point of 282,5 (9,5 °C) ± 3 K and a relative humidity of 45 ± 8 %.

L'humidité doit être maintenue à un point de rosée de 282,5 K (9,5 °C) ± 3 K et l'humidité relative à 45 ± 8 %.

qualité du produit / product quality - eur-lex.europa.eu
The humidity must be maintained to a dew point of 282,5 K ± 3 K (9,5 °C ± 3 °C) and a relative humidity of 45 % ± 8 %.

L'humidité dans la chambre doit être maintenue à un point de rosée de 282,5 K ± 3 K (9,5 °C ± 3 °C) et l'humidité relative à 45 % ±8 %.

qualité du produit / product quality - eur-lex.europa.eu
the present invention provides an energy efficient air conditioner that can provide a continuous supply of air at dew point that is several degrees celsius below zero, without requiring a defrost cycle

la présente invention porte sur un conditionneur d'air à bon rendement énergétique, qui peut fournir une alimentation d'air continue à un point de rosée qui est de plusieurs celsius au-dessous de zéro, sans nécessiter un cycle de dégel

brevets / patents - wipo.int
If water is removed by condensation, the sample gas temperature or dew point must be monitored either within the water trap or downstream.

Si l'eau est extraite par condensation, la température ou le point de rosée de l'échantillon de gaz doivent être contrôlés soit dans le séparateur même, soit en aval.

chauffage / heating - eur-lex.europa.eu
If water is removed by condensation, the sample gas temperature or dew point shall be monitored either within the water trap or downstream.

Si l'eau est éliminée par condensation, la température des gaz prélevés ou le point de rosée doit être surveillé soit dans le piège à eau, soit en aval.

chauffage / heating - eur-lex.europa.eu
a water extraction system having a cooling system adapted to cool air to below the dew point, the cooling system including an absorption chiller

un système d'extraction d'eau comportant un système de refroidissement adapté pour refroidir l'air en dessous du point de rosée, le système de refroidissement comprenant un refroidisseur à absorption

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dew point"Définition de "point de condensation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##