##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



descending

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
descending

descendant

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a flat panel capable of taking both a contained state and a not-contained state and capable of descending from the suction opening when in the not-contained state

un panneau plat capable de prendre aussi bien une position incorporée qu'une position non incorporée et capable de descendre de l'ouverture d'aspiration lorsqu'il prend la position non incorporée

brevets / patents - wipo.int
according to the invention, the descending vertical convective-exchange channel of the boiler, downstream from the last bank of economiser tubes

l'invention concerne une chaudière qui présente, dans son conduit vertical descendant d'échange par convection, en aval du dernier groupe de tubes d'un économiseur

brevets / patents - wipo.int
a die mounting apparatus is provided with a distance acquiring means for acquiring a distance, which is along a descending direction of a collet

l'appareil de montage de puce selon la présente invention est équipé de moyens d'acquisition de distance permettant d'acquérir une distance, qui est dans la direction de descente d'une pince

brevets / patents - wipo.int
CPU 12 sorts the bloodstream associated values in descending order (step s35)

l'unité centrale trie les valeurs associées à la circulation sanguine dans l'ordre décroissant (étape s35)

brevets / patents - wipo.int
when under descending manual pressure, shifts descendingly the second segment

soumis à une pression manuelle descendante, déplace le second segment

brevets / patents - wipo.int
penetrating the ascending-descending blocks and through which a nonmetal wire rod

pénétrant dans les blocs ascendant-descendant, et à travers lesquels une tige de fil non métallique

brevets / patents - wipo.int
the services meeting a certain threshold are sorted according to a descending order

les services répondant à un certain seuil sont triés par ordre décroissant

brevets / patents - wipo.int
wherein the first operation unit is provided with a pair of ascending-descending blocks

dans le dispositif, la première unité d'actionnement comporte une paire de blocs ascendant-descendant

brevets / patents - wipo.int
is provided at both the terminal parts descending along the curvature of the convex surface

étant réalisée aux deux extrémités, la rainure descendant le long de la courbure de la surface convexe

brevets / patents - wipo.int
said hatch system reduces the risk of falls while ascending or descending a ladder through an access port

le système de trappe réduit le risque de chutes lors de l'ascension ou la descente d'une échelle par un trou d'accès

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "descending"Définition de "descendant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##